| I’m tired of boys who fight with girls and stain their sheets
| Я втомився від хлопців, які б’ються з дівчатами і заплямують їх простирадла
|
| And girls who tell stories of boys and graze their knees
| І дівчата, які розповідають історії хлопчиків і чіплять собі коліна
|
| And where did you get to smell so sweet
| І звідки ти взяв такий солодкий запах
|
| Is that sweetness for me
| Це солодкість для мене
|
| And where did I find these eyes that I found
| І де я знайшов ці очі, які знайшов
|
| They will surely let me down
| Вони мене точно підведуть
|
| And your hair stops short of a line which starts at your neck
| А ваше волосся зупиняється на лінії, яка починається біля твоєї шиї
|
| And flows over your collarbone down to your breast
| І стікає через ключицю до грудей
|
| Where my hand lies ever so gently
| Там, де моя рука лежить так ніжно
|
| And my hand starts to move down your stomach and in between those thighs
| І моя рука починає рухатися вниз твоїм животом і поміж цими стегнами
|
| To a soft warm place I call home and may god protect your home
| У м’яке тепле місце я закликаю дім і нехай Бог береже ваш дім
|
| There’s a lady who cries and builds a shrine for a miscarried child
| Є жінка, яка плаче і будує храм для викиненої дитини
|
| And a small boy who cries and cries and cries and cries and cries
| І маленький хлопчик, який плаче і плаче, і плаче, і плаче, і плаче
|
| I see these sights with the sleepiest eyes and a heart so contentedly wise and
| Я бачу ці краєвиди найсоннішими очима та серцем, так задоволено мудрим і
|
| tired
| втомився
|
| And now I bathe in the light of the most beautiful angel this side of the sun | І тепер я купаюся у світлі найпрекраснішого ангела по цей бік сонця |