Переклад тексту пісні Walking On Clouds - Heath Hunter, The Pleasure Company

Walking On Clouds (оригінал)

Singing
Walking on clouds
Walking on clouds
Na na na…
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my endless sea
You are my sky above
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my life, I see
You are my sky above
Walking on clouds
You’re all my fascination
You are my celebration
I trace my lonely pass to nowhere
I look into your eye
And I can see the sky
Right from my heart I wanna show it
Let me feel the heat
You are close to mine
Let me know the way
Hear me when I say
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my endless sea
You are my sky above
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my life, I see
You are my sky above
Singing
Walking on clouds — forever ever
Walking on clouds — together ever
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
Singing
Walking on clouds — see the sky
Walking on clouds — just you and I
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
You are my high sensation
I want no imitation
You are the best thing in my life
You see what love is making
The highest walls are breaking
There’s nothing else but you and I
Tell me why, why, why
It’s the world and not the sky
We will be there together
See us flying high
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my endless sea
You are my sky above
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my life, I see
You are my sky above
Singing
Walking on clouds — forever ever
Walking on clouds — together ever
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
Singing
Walking on clouds — see the sky
Walking on clouds — just you and I
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
You’re all that I’m dreaming of
Singing
Walking on clouds
Walking on clouds
Na na na…
Singing
Walking on clouds
Na na na…
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my endless sea
You are my sky above
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my life, I see
You are my sky above
Singing
Walking on clouds — forever ever
Walking on clouds — together ever
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
Singing
Walking on clouds — see the sky
Walking on clouds — just you and I
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my endless sea
You are my sky above
Walking on clouds
Walking on clouds of love
You are my life, I see
You are my sky above
Singing
Walking on clouds — forever ever
Walking on clouds — together ever
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of
Singing
Walking on clouds — see the sky
Walking on clouds — just you and I
Singing
Walking on clouds — we’re never falling down
You’re all that I’m dreaming of

(переклад)

Спів
Ходьба по хмарах
Ходьба по хмарах
На на на…
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Ти моє безкрайнє море
Ти моє небо вгорі
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Я бачу, ти моє життя
Ти моє небо вгорі
Ходьба по хмарах
Ви все моє захоплення
Ти моє свято
Я відстежую свою самотню перепустку в нікуди
Я дивлюсь у твої очі
І я бачу небо
Від щирого серця я хочу це показати
Дай мені відчути тепло
Ви близькі до мого
Дайте мені знати шлях
Почуй мене, коли я кажу
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Ти моє безкрайнє море
Ти моє небо вгорі
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Я бачу, ти моє життя
Ти моє небо вгорі
Спів
Ходити по хмарах — назавжди
Ходити по хмарах — завжди разом
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Спів
Ходити по хмарах — бачити небо
Ходити по хмарах — лише ти і я
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Ти моя висока сенсація
Я не хочу наслідування
Ти найкраще, що є в моєму житті
Ви бачите, що таке кохання
Найвищі стіни ламаються
Немає нічого, крім вас і мене
Скажіть мені чому, чому, чому
Це світ, а не небо
Ми будемо там разом
Побачте, як ми літаємо високо
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Ти моє безкрайнє море
Ти моє небо вгорі
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Я бачу, ти моє життя
Ти моє небо вгорі
Спів
Ходити по хмарах — назавжди
Ходити по хмарах — завжди разом
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Спів
Ходити по хмарах — бачити небо
Ходити по хмарах — лише ти і я
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Ти все, про що я мрію
Спів
Ходьба по хмарах
Ходьба по хмарах
На на на…
Спів
Ходьба по хмарах
На на на…
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Ти моє безкрайнє море
Ти моє небо вгорі
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Я бачу, ти моє життя
Ти моє небо вгорі
Спів
Ходити по хмарах — назавжди
Ходити по хмарах — завжди разом
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Спів
Ходити по хмарах — бачити небо
Ходити по хмарах — лише ти і я
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Ти моє безкрайнє море
Ти моє небо вгорі
Ходьба по хмарах
Ходити по хмарах кохання
Я бачу, ти моє життя
Ти моє небо вгорі
Спів
Ходити по хмарах — назавжди
Ходити по хмарах — завжди разом
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію
Спів
Ходити по хмарах — бачити небо
Ходити по хмарах — лише ти і я
Спів
Йдемо по хмарах — ми ніколи не впадемо
Ти все, про що я мрію