Переклад тексту пісні Shove It - HEARTSNOW

Shove It (оригінал)

Давай-давай, всю ночь болтай, я не мешаю
Глаза блестят, как у кота — я не с мышами
Для меня важней она, чем земной шарик
Спиной ко всем кроме нее.
1−80 shove it
Давай-давай, всю ночь болтай, я не мешаю
Глаза блестят, как у кота — я не с мышами
Для меня важней она, чем земной шарик
Спиной ко всем кроме нее.
1−80 shove it
Bae, мне не нужны духи — я пахну елкой
Лечу к тебе на свет, но снова бьюсь о стекла
Забыл, где живу, зато я точно знаю номер,
Но не ищу повод, чтобы о себе напомнить (не ищу)
Исчезну на неделю, чтобы выжить месяц (выжить месяц)
20 минут пятого, часы стоят на месте (smoke-smoke)
Я не поделюсь ни с кем, одному тупо легче
Ведь слова людей только утащат глубже в скепсис
Вае, мне не нужны духи, ведь я пахну смоуком
Мои близкие починят меня, ведь я сломан (broke)
Сжимаю телефон, чтобы услышать снова,
Но не ищу повод, и тем более знакомства
Давай-давай, всю ночь болтай, я не мешаю
Глаза блестят, как у кота — я не с мышами
Для меня важней она, чем земной шарик
Спиной ко всем кроме нее.
1−80 shove it
Давай-давай, всю ночь болтай, я не мешаю
Глаза блестят, как у кота — я не с мышами
Для меня важней она, чем земной шарик
Спиной ко всем кроме нее.
1−80 shove it

Shove It (переклад)

Давай-давай, всю ніч говори, я не заважаю
Очі блищать, як у кота — я не з мишами
Для мене важливіше вона, ніж земна кулька
Спиною до всього крім неї.
1-80 shove it
Давай-давай, всю ніч говори, я не заважаю
Очі блищать, як у кота — я не з мишами
Для мене важливіше вона, ніж земна кулька
Спиною до всього крім неї.
1-80 shove it
Bae, мені не потрібні духи — я пахну ялинкою
Лічу до тебе на світло, але знову б'юся про скло
Забув, де живу, зате я точно знаю номер,
Але не шукаю привід, щоб про себе нагадати (не шукаю)
Зникну на тиждень, щоб вижити місяць (вижити місяць)
20 хвилин п'ятого, годинник стоїть на місці (smoke-smoke)
Я не поділюсь ні з кем, одному тупо легше
Адже слова людей тільки потягнуть глибше у скепсис
Ваї, мені не потрібні духи, адже я пахну смоуком
Мої близькі полагодять мене, адже я зламаний (broke)
Стислю телефон, щоб почути знову,
Але не шу шукаю привід, і тим більше знайомства
Давай-давай, всю ніч говори, я не заважаю
Очі блищать, як у кота — я не з мишами
Для мене важливіше вона, ніж земна кулька
Спиною до всього крім неї.
1-80 shove it
Давай-давай, всю ніч говори, я не заважаю
Очі блищать, як у кота — я не з мишами
Для мене важливіше вона, ніж земна кулька
Спиною до всього крім неї.
1-80 shove it