Переклад тексту пісні TV - Headphone Killazz

TV (оригінал)

Вспышки света сквозь призму эфира
Истерия масс, тебя, меня, мира
Эксперимент законен.
Скрыты причины.
Сознание ластиком в угол, в корзину
Чувствуешь?
Думаешь?
Забудь это впредь
С экрана каплями не жизнь — желчь
С экрана каплями — ЖЕЛЧЬ
Посмотри, кем ты стал
Не надо отговорок, что ты просто устал
Вымажись весь в телегрязи
Бегущей строкой по каналам скользи
Твое безмолвие — их рейтинг и слава
Слова обжигают как раскаленная лава
Попытки сбежать — шаг к всемизабвенью
Лишаясь наркотика, становишься тенью
Прикован мерцанием пятидесяти герц
С экрана каплями не жизнь — желчь
С экрана каплями — ЖЕЛЧЬ
Я знаю ты не хочешь жить
Кумира тысяч миллионов не можешь забыть
Слюна с подбородка и взгляд пустой
Заменяешь поступки плохой актерской игрой
Каждый миг примеряя сотни личин
Твоя личность тает как в свече стеарин
Груз реальности сбросив со своих усталых плеч,
А с экрана каплями не жизнь — желчь

TV (переклад)

Спалах світла крізь призму ефіру
Істерія мас, тебе, мене, світу
Експеримент є законним.
Приховані причини.
Свідомість гумкою в кут, в кошик
Відчуваєш?
Думаєш?
Забудь це надалі
З екрану краплями не життя — жовч
З екрану краплями — ЖОВЧ
Подивися, ким ти став
Не треба відмовок, що ти просто втомився
Вимаж весь у телегрязі
Рядом, що біжить по каналах ковзай
Твоя безмовність— їхній рейтинг і слава
Слова обпалюють як розпечена лава
Спроби втекти — крок до всемизабуття
Позбавляючись наркотику, стаєш тінню
Прикутий мерехтінням п'ятдесяти герц
З екрану краплями не життя — жовч
З екрану краплями — ЖОВЧ
Я знаю ти не хочеш жити
Кумира тисяч мільйонів не можеш забути
Слина з підборіддя і погляд порожній
Замінюєш вчинки поганою акторською грою
Кожну мить приміряючи сотні личин
Твоя особистість тане як у свічці стеарин
Вантаж реальності скинувши зі своїх втомлених плечей,
А с екрану краплями не життя — жовч