Переклад тексту пісні Scumbag In Disguise - Havok

Scumbag In Disguise (оригінал)

Talkin' shit don’t mean a thing
When you’ve got nothing else to bring
You criticize, you patronize;
to me it’s asinine
Shut it up
Who gives a fuck?
What you think
Or what you thought
Everything you have to say
Doesn’t matter anyway
In this world of efficiency
There’s no room for mediocrity
Jealousy runs deep in his eyes
Not hard to find a scumbag in disguise
Picking at another bone
You’re entering the danger zone
Cutting heads with all the rest
With no skills to be the best
Knowing this, why do you try?
'Cause you need to justify
Making your opinions heard
Even though they’re just absurd
In this world of efficiency
There’s no room for mediocrity
Jealousy runs deep in his eyes
Not hard to find a scumbag in disguise
Talking out your ass again
It could be a mortal sin
Life will be all black and blue
When you get what’s coming to you
Shut it up
Who gives a fuck?
What you think
Or what you thought
Everything you have to say
Doesn’t matter anyway
In this world of efficiency
There’s no room for mediocrity
Jealousy runs deep in his eyes
Not hard to find a scumbag in disguise

Scumbag In Disguise (переклад)

Розмови нічого не означають
Коли вам більше нема чого взяти
Ви критикуєте, ви протегуєте;
для мене це нерозумно
Заткнись
Кому нафіг?
Що ти думаєш
Або те, що ви думали
Все, що ви маєте сказати
Все одно не має значення
У цьому світі ефективності
Тут немає місця для посередності
В його очах глибоко пробивається ревнощі
Неважко знайти замаскованого негідника
Перебирання іншої кістки
Ви входите в небезпечну зону
Різання голів з усім іншим
Без навичок бути кращим
Знаючи це, чому ви намагаєтесь?
Тому що вам потрібно виправдовуватися
Щоб ваші думки були почуті
Хоча вони просто абсурдні
У цьому світі ефективності
Тут немає місця для посередності
В його очах глибоко пробивається ревнощі
Неважко знайти замаскованого негідника
Знову розмовляти про свою дупу
Це може бути смертним гріхом
Життя буде все чорно-синє
Коли ви отримаєте те, що вас чекає
Заткнись
Кому нафіг?
Що ти думаєш
Або те, що ви думали
Все, що ви маєте сказати
Все одно не має значення
У цьому світі ефективності
Тут немає місця для посередності
В його очах глибоко пробивається ревнощі
Неважко знайти замаскованого негідника