Переклад тексту пісні Can't Relate - Hardside

Can't Relate (оригінал)

Been here before im back again
lost with my self ill never win
and im paying for my mistakes
i only learn when its to late
some day ill feel the pain
some day ill feel the shame
ill feel what you feel until then I’m
locked out, caged in
i dont know why i shut you out
youre sincere, mind clear
I dont know you let me in
I never could relate
come to except my fate
fear of being alone
why go back when youve got no home
i live in the disguise cant see through your eyes
theres no hope for me you and i will never be
shattered im torn dont know where i belong
my minds the enemy so here i am

(переклад)

Був тут, перш ніж повернутись
програв із власною хворобою ніколи не виграю
і я плачу за свої помилки
я дізнаюся лише тоді, коли вже пізно
одного дня відчую біль
одного дня я відчую сором
погано відчуватиму те, що ти відчуваєш, поки я
заблокований, закритий у клітку
я не знаю, чому я закривав тебе
ти щирий, розум чистий
Я не знаю, ви мене впустили
Я ніколи не міг розібратися
прийти до крім моєї долі
страх бути на самоті
навіщо повертатися, коли у вас немає дому
я живу в маскуванні, не бачу твоїми очима
для мене немає надій ні з тобою ніколи не буде
розбитий, я рваний, не знаю, де я належу
мій розум ворог, тож ось я