Переклад тексту пісні Still I'm Glad - Hardcore Superstar

Still I'm Glad (оригінал)

I’m on the floor for most of my time
Feeling so bad, it’s in my mind
Teens do lock good swinging by
If I’m growing old I’ll take my time
My case is safe, it’s almost blind
Blowing in the wind, blowing in my mind
I got style, I got my pride
Misery’s surfing on my side
Still I’m glad,
I’m glad, for the youth that I had
Way more sensible,
Say no more,
Cradle’s laying on the floor
I push you down to the floor
Relax down there or I’ll give you some more
Greatest misery in the history of time
If I’m growing old I’ll take what’s mine
My act is safe when I start to pretend
I hate myself, hero to the end
I got style, I got my pride
Misery’s surfing on my side
Still I’m glad,
I’m glad, for the youth that I had
Way more sensible,
Say no more,
Cradle’s laying on the floor (2x)
(SOLO)
Still I’m glad,
I’m glad, for the youth that I had
Way more sensible,
Say no more,
Cradle’s laying on the floor (2x)
On the floor (4x)

Still I'm Glad (переклад)

Я перебуваю на підлозі більшу частину свого часу
Почуваюся так погано, що це в моєму розумі
Підлітки добре проходять
Якщо я старію, я не поспішаю
Мій чохол в безпеці, він майже сліпий
Дме вітер, дме в мій розум
Я отримав стиль, мою гордість
Мізері займається серфінгом на моїй стороні
Все-таки я радий,
Я радий за молодість, яка була у мене
Набагато розумніше,
Замовчи,
Колиска лежить на підлозі
Я штовхаю вас на підлогу
Розслабтеся, або я дам вам ще
Найбільше нещастя в історії часу
Якщо я старію, я візьму те, що моє
Моя дія безпечна, коли я починаю прикидатися
Я ненавиджу себе, герой до кінця
Я отримав стиль, мою гордість
Мізері займається серфінгом на моїй стороні
Все-таки я радий,
Я радий за молодість, яка була у мене
Набагато розумніше,
Замовчи,
Колиска лежить на підлозі (2x)
(СОЛО)
Все-таки я радий,
Я радий за молодість, яка була у мене
Набагато розумніше,
Замовчи,
Колиска лежить на підлозі (2x)
На підлозі (4x)