Переклад тексту пісні Medicate Me - Hardcore Superstar

Medicate Me (оригінал)

Don’t go, got no charm
Let’s make it simple
Let’s drink it all
Want you to be strong
I drink from the bottle then my *problems* are gone
Pre-Chorus:
Why travel in the dark?
Just because I got a poisoned heart
Wish I got a proper start
Now I know I got a poisoned heart
Medicate me
Wish me luck
Medicate me
My poisoned heart
Intoxicate me
Intoxicate me, alright!
All fools got no brain
When I drink pressure and shame
None grows to be strong
When I medicate myself there’s no right from wrong
Pre-Chorus:
Why travel in the dark?
Just because I’ve got a poisoned heart
Wish I got a proper start
Now I know I’ve got a poisoned heart
Medicate me
Wish me luck
Medicate me
My poisoned heart
Intoxicate me
Intoxicate me, alright!
Medicate me
Wish me luck
Medicate me
My poisoned heart
Intoxicate me
Intoxicate me
I travel in the dark
I got a poisoned heart
I travel in the dark
I got a poisoned heart

(переклад)

Не йди, у тебе немає чарівності
Зробимо це простим
Вип’ємо все
Хочу, щоб ви були сильними
Я п’ю з пляшки, тоді мої *проблеми* зникають
Попередній приспів:
Навіщо подорожувати в темряві?
Просто тому, що у мене отруєне серце
Я б почав належним чином
Тепер я знаю, що у мене отруєне серце
Лікуй мене
Побажай мені успіху
Лікуй мене
Моє отруєне серце
П'янить мене
Одурманюй мене, добре!
У всіх дурнів немає мозку
Коли я п’ю тиск і сором
Жоден не стає сильним
Коли я лікую себе, немає справи від зла
Попередній приспів:
Навіщо подорожувати в темряві?
Просто тому, що в мене отруєне серце
Я б почав належним чином
Тепер я знаю, що в мене отруєне серце
Лікуй мене
Побажай мені успіху
Лікуй мене
Моє отруєне серце
П'янить мене
Одурманюй мене, добре!
Лікуй мене
Побажай мені успіху
Лікуй мене
Моє отруєне серце
П'янить мене
П'янить мене
Я мандрую у темряві
У мене отруєне серце
Я мандрую у темряві
У мене отруєне серце