Переклад тексту пісні I kann nimma länger warten - Hannah

I kann nimma länger warten (оригінал)

A frisches Heu, a Bauernbrot,
a warme Milch und alte Kommod
zusammenhalt und a oafachs Leben,
vielmehr braucht a Bua
mir wirklich nit geben
So an Bauernbuam
der mi oanfach ganz fescht halt,
der mir a a Edelweiss
vom Gipfel holt
Oans des woass i sicherlich gwiss,
dass i so oan Buam
in meim Leben vermiss
I kann nimma länger warten
weil so isch a Wahnsinn für mi
es Edelweiss steht lang schon im Garten
und wart grad nur no auf di
Wenn i grad des Liadl sing,
tragts der Wind
in seinen Worten zu dir hin
über die Berg, die Wiesn und`s Land
gibt er meinern Sehnsucht
a ganz neues Gwand
So a Bauernbua
der mi oanfach ganz fescht halt,
der mir a a Edelweiss
vom Gipfel holt
Isch da draussen in Gedanken bei mir,
weil i seine Liab
schon in meinem Herzen gspür
(Dank an christine für den Text)

I kann nimma länger warten (переклад)

Свіже сіно, хліборобський,
тепле молоко і старий комод
згуртованість і плавне життя,
скоріше, Bua потребує
справді не дай мені
Тож до хлопців-фермерів
який часто тримає мене міцно,
я едельвейс
принести з вершини
Oans des woass я точно знаю,
що я Буам
сумую в моєму житті
Я не можу більше чекати
бо для мене це божевілля
це Едельвейс вже давно в саду
і просто чекає на тебе
Коли я співаю Liadl,
нести вітер
з його слів до вас
над горами, Вісном і сільською місцевістю
він дає моїй тузі
абсолютно нове вбрання
Як хлопчик фермера
який часто тримає мене міцно,
я едельвейс
принести з вершини
Я там думаю зі мною,
бо я його люблю
вже відчував у моєму серці
(Дякую Крістіні за текст)