| Pastoral (оригінал) | Pastoral (переклад) |
|---|---|
| I am Your reed, sweet shepherd glad to be | Я Твій очерет, милий пастух радий |
| Now if You will, breathe out Your joy in Me | Тепер, якщо бажаєш, видихни Свою радість у Мені |
| And make bright song | І зробити яскраву пісню |
| Or fill me with the soft moan of Your love | Або наповни мене тихим стогоном Твоєї любові |
| When Your delight has failed | Коли твоя насолода зазнала краху |
| To call or move Your flock from wrong. | Щоб покликати чи перемістити Свою зграю з помилок. |
| Make children’s song or any song | Створіть дитячу пісню або будь-яку іншу |
| To fill Your reed with breath of life | Щоб наповнити Твою очерету диханням життя |
| But at Your will, lay down the flute | Але за твоїм бажанням, залиш флейту |
| And take repose while music infinite | І відпочивай, поки музика нескінченна |
| Is silence in Your heart | Тиша у твоєму серці |
| And laid on it Your reed is mute | І покладений на ньому Твоя тростина німа |
| Oooh… Oooh… Oooh… | Ооо... Ооо... Ооо... |
| I am Your reed, sweet shepherd glad to be… | Я Твій очерет, милий пастух, радий бути… |
| Lay down the flute | Покладіть флейту |
| And take repose while music infinite | І відпочивай, поки музика нескінченна |
| Is silence in Your heart | Тиша у твоєму серці |
| And laid on it… | І поклав на нього… |
| Your reed is mute. | Ваша тростина німа. |
Переклад тексту пісні Pastoral - Celia Uy, Leanne Laudico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pastoral , виконавця -Celia Uy
Дата випуску:22.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: