Переклад тексту пісні Dufresne, Party Of Six - Hand To Hand

Dufresne, Party Of Six (оригінал)

When the walls came crashing down, it was the loudest sound I’ve ever
felt.
And it filled my lungs with dismay.
But she wont care;
he wont
care.
We will save ourselves
One more chance to breathe again (we'll
survive)
How could I say that it’s over?
One more life to save for honor (Im
honored)
I know the worst is coming.
You look surprised.
This is your last
chance to survive
because the city is still burning for miles, and miles.
wont stand here now struggling underground.
I am the light to dark
dark is
my everything
hold on a minute, I hear something
hold on to see the
light
One more chance to breathe again (we'll survive)
How could I say that
it’s over?
One more life to save for honor (Im honored)
I know the worst is
coming.
You look surprised.
This is your last chance to survive.

Dufresne, Party Of Six (переклад)

Коли стіни зруйнувалися, це був найгучніший звук, який я коли-небудь бачив
відчував.
І це наповнило мої легені страхом.
Але їй буде все одно;
він не буде
догляд.
Ми врятуємось самі
Ще один шанс знову дихати (ми зробимо
вижити)
Як я міг сказати, що все закінчилося?
Ще одне життя, яке потрібно зберегти для честі (Ім
вшанований)
Я знаю, що найгірше настане.
Ти виглядаєш здивовано.
Це твоє останнє
шанс вижити
тому що місто досі горить на милі й милі.
не буде стояти тут зараз, борючись під землею.
Я — від світла до темряви
темно є
моє все
зачекайте хвилинку, я щось чую
утримуйте, щоб побачити
світло
Ще один шанс знову дихати (ми виживемо)
Як я міг це сказати
це кінець?
Ще одне життя, яке потрібно зберегти заради честі (я в честі)
Я знаю, що найгірше
приходить.
Ти виглядаєш здивовано.
Це ваш останній шанс вижити.