| Entering Bootytown (оригінал) | Entering Bootytown (переклад) |
|---|---|
| You’ve tried every trick in the book | Ви випробували всі трюки з книги |
| To get that boy to look | Щоб змусити цього хлопчика поглянути |
| And still the road is dark and dim | І все одно дорога темна і темна |
| If love’s just not on his map | Якщо кохання просто немає на його карті |
| It could be right in his lap | Це може бути прямо в нього на колінах |
| And still it won’t get through to him | І все одно це до його не дійде |
| Wise up, girl | Порозумій, дівчино |
| Boy’s only pay attention when they see the sign that says | Хлопці звертають увагу лише тоді, коли бачать знак із написом |
| CHORUS: | ПРИПІВ: |
| Entering Bootytown | Вхід у Bootytown |
| So shake that booty now | Тож струсіть цю здобич зараз |
| 'Cause your booty is the way into his heart | Тому що твоя здобич — шлях до його серця |
| Girl, don’t you realise | Дівчинка, ти не розумієш |
| One detour at your thighs | Один обхід на стегнах |
| Is a right turn that can break his world apart | Це правильний поворот, який може зруйнувати його світ |
| You’ve been here with him before | Ви були тут з ним раніше |
| But he just closes the door | Але він просто зачиняє двері |
| And says, «We're better off as friends.» | І каже: «Нам краще бути друзями». |
| Tonight he’d better beware | Сьогодні ввечері йому краще бути обережним |
| There’s somethin' hot in the air | У повітрі щось гаряче |
| Your wait is coming to an end | Ваше очікування добігає кінця |
| No rules now | Зараз немає правил |
| Gonna use every weapon till he knows he’s crossed that line. | Використовуватиме будь-яку зброю, доки не зрозуміє, що перетнув цю межу. |
| And he is… | І він є... |
| Chorus… | Приспів… |
| Enter, enter… | Введіть, введіть… |
| Enter, enter… | Введіть, введіть… |
| Enter, enter… | Введіть, введіть… |
| Entrez-vous (french accent) | Entrez-vous (французький акцент) |
| Enter, enter… | Введіть, введіть… |
| Ahh, ahh | ах, ах |
| Entrez vous | Entrez vous |
| No rules now | Зараз немає правил |
| Gonna use every weapon till he knows he’s crossed the line. | Використовуватиме будь-яку зброю, доки не зрозуміє, що перетнув межу. |
| He is… | Він є… |
| Chorus…2x | Приспів…2 рази |
Переклад тексту пісні Entering Bootytown - Haley Bennett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entering Bootytown , виконавця -Haley Bennett
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:12.02.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 |