Переклад тексту пісні Nobody's Fool - Haircut 100

Nobody's Fool - Haircut 100
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Fool , виконавця -Haircut 100
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.07.1992
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nobody's Fool (оригінал)Nobody's Fool (переклад)
Is this just a feeling Чи це просто відчуття
That comes between us Це між нами
When I see your face Коли я бачу твоє обличчя
When I meet your eyes Коли я зустрічаюся з твоїми очима
A mean reflection Підле відображення
I can’t help you to Я не можу вам допомогти
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
It’s just that Це просто так
I can’t help you too Я теж не можу допомогти вам
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Yeah так
It’s just that I can’t be your fool Просто я не можу бути твоїм дурнем
When I try and I can’t understand Коли я намагаюся і не можу зрозуміти
I feel and I feel and it’s making me cry Я відчуваю, я відчуваю, і це змушує мене плакати
I wander around breaking hearts everyday Я щодня блукаю, розбиваючи серця
You feel and I feel and I just want to be your fool Ти відчуваєш, і я відчуваю, і я просто хочу бути твоїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Yeah так
Times are changing, rearranging Часи змінюються, перебудовуються
Things will turn in time З часом усе зміниться
You’re my painting, meant for filming Ти моя картина, призначена для зйомок
Keep my soul in mind Пам’ятай про мою душу
Kiss my soul in time Поцілуй мою душу вчасно
Make the film in time Зробіть фільм вчасно
Make the film in time Зробіть фільм вчасно
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Yeah так
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
Nobody’s fool Ніхто не дурень
Nobody’s fool Ніхто не дурень
Be nobody’s fool Будьте нічиїм дурнем
I try and I try and I can’t understand Я намагаюся, намагаюся, і не можу зрозуміти
I feel and I feel and it’s making me cry (Nobody's fool) Я відчуваю, я відчуваю, і це змушує мене плакати (Nobody's fool)
(Be nobody’s fool) (Будьте нічиїм дурнем)
I wander around breaking hearts everyday Я щодня блукаю, розбиваючи серця
I feel and I feel and I just want to be (Nobody's fool) Я відчуваю, я відчуваю, і я просто хочу бути (Ніхто не дурень)
(Be nobody’s fool) (Будьте нічиїм дурнем)
I try and I can’t understand Я намагаюся і не можу зрозуміти
I feel and I feel and it’s making me cry Я відчуваю, я відчуваю, і це змушує мене плакати
(Be nobody’s fool)(Будьте нічиїм дурнем)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!