Переклад тексту пісні Miss Phlebotomy - Haemorrhage

Miss Phlebotomy (оригінал)

Gruesome benefits of hospitalization
Cruel venipuncture as a morbid obssession
Iron overload poisoning my veins
Haematochromatosis
Drastic remedy for polycythemia
Trained to exsanguinate on medical criteria
Sadistic devices and syringes displayed
She enters the infirmary
To pierce… drill…jab…
Push in the syringe
Pierce… drill…jab…
Inside my veins
Ready to perform a new perforation
Only she can stop my blood circulation
The touch on her gloves on my morbid skin
Increase my hematocrit
Violently overwhelmed by the situation
My arteries explode in every direction
Drops of crimson cruor splash on her face
She tastes my haemoglobine
To Pierce… drill…jab…
Deplete my vessels
Pierce… drill…jab
Stick the needle
Deplete my veins before I go insane
Drain me
Extract all fluids from me
She’s Miss Phlebotomy
My heart is speeding-up
Fatal cardiac disease
A smile draws on her lips
She’s Miss Phlebotomy
Deplete my veins before I go insane
Drain me
Extract all fluids from me
She’s Miss Phlebotomy
My heart is speeding-up
Fatal cardiac disease
A smile draws on her lips
She’s Miss Phlebotomy

Miss Phlebotomy (переклад)

Жахливі переваги госпіталізації
Жорстока венепункція як хворе захоплення
Перевантаження залізом отруює мої вени
Гематохроматоз
Яскравий засіб від поліцитемії
Навчений знекровлювати за медичними критеріями
Показані садистські пристрої та шприци
Вона потрапляє в лазарет
Проколювати… свердлити… удар…
Вставте шприц
Проколювати… свердло… удар…
В моїх венах
Готові виконати нову перфорацію
Тільки вона може зупинити мій кровообіг
Дотик її рукавичок до моєї хворобливої ​​шкіри
Підвищити мій гематокрит
Сильно приголомшений ситуацією
Мої артерії вибухають у всіх напрямках
Краплі багряного крему бризкають на її обличчя
Вона смакує мій гемоглобін
Проколювати… свердлити… удар…
Вичерпати мої судна
Проколювати… свердло… удар
Заколіть голку
Вичерпаю мої вени, перш ніж я збожеволію
Злийте мене
Витягніть з мене всю рідину
Вона міс Флеботомія
Моє серце прискорюється
Смертельна хвороба серця
На її губах з’являється посмішка
Вона міс Флеботомія
Вичерпаю мої вени, перш ніж я збожеволію
Злийте мене
Витягніть з мене всю рідину
Вона міс Флеботомія
Моє серце прискорюється
Смертельна хвороба серця
На її губах з’являється посмішка
Вона міс Флеботомія