Переклад тексту пісні The Tale Of A Nocturnal Empress - Hades

The Tale Of A Nocturnal Empress (оригінал)

The wolves howled at the moon
That chilly autumn night
And cold winds whispered through
The scattered leaves
When the first light from
A late, yet crimson dawn
Shined through the morning mist…
She was dead… and so reborn
Caught in a web of silver beams
Thrown from an ocean of stars
A sea that from now, always
Shall haunt her existence
She exists only in darkness
She feeds from the vain of
An innocent child
Yet she is strong
Unbound by the chains of
Mortality
Sometimes under
The ocean of stars
She gazes at the black horizon
Wistful thoughts of death
She wish for sleep
She has no quest
Just an eternal lust for blood
Always walk alone — eternally!
She is the eye of the raven
She is the ear of the wolf
She is mockery it self
Of the holy trinity
She is the pleasure concived
From your pain
The empress of nocturnals
Thou shalt fear
And thou shalt serve
And thou shalt… die
In her embracing kiss of death

(переклад)

Вовки вили на місяць
Тієї холодної осінньої ночі
І шепотіли холодні вітри
Розсипане листя
Коли перше світло від
Пізній, але багряний світанок
Просвітилося крізь ранковий туман…
Вона була мертва… і тому відродилася
Охоплений павутиною срібних променів
Викинуто з океану зірок
Море, яке відтепер завжди
Буде переслідувати її існування
Вона існує лише в темряві
Вона годується з марноти
Невинна дитина
Але вона сильна
Не зв’язаний ланцюгами
Смертність
Іноді під
Океан зірок
Вона дивиться на чорний горизонт
Тужні думки про смерть
Вона бажає спати
У неї немає квесту
Просто вічна жага крові
Завжди ходи сам — вічно!
Вона — око ворона
Вона вухо вовка
Вона сама по собі є насмішкою
Святої Трійці
Вона — це задоволення
Від твого болю
Імператриця ночі
Ти будеш боятися
І ти будеш служити
І ти… помреш
У її обіймальному поцілунку смерті