Переклад тексту пісні 30 de Febrero - Ha-ash, Abraham Mateo

30 de Febrero - Ha-ash, Abraham Mateo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 30 de Febrero, виконавця - Ha-ash.
Дата випуску: 30.11.2017
Мова пісні: Іспанська

30 de Febrero

(оригінал)
Hoy me pides que regrese
Tú no crees que es demasiado tarde
Qué ha cambiado de repente
Para que tenga yo que perdonarte
No, no voy a olvidar
Lo que tu me hiciste
No, no me trates de enredar
Recuerda que tu te fuiste
Si quieres otra oportunidad
Te juro que te la daré
El 30 de febrero al atardecer
El día que llueva dinero
Cuando el mar este seco y dos más dos sean tres
Ese día tú y yo volveremos
Cuando el mundo pare, pare, pare de girar (hey)
Cuando el tiempo vaya, vaya, vaya para atrás
Cuando las sirenas dejen, dejen de cantar (hey)
Ese día tu y yo volveremos
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Oh oh oh (Ah ah ah ah)
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Oh oh oh (Ah ah ah ah)
Ah ah ah ah
Aunque el hombre fue a la Luna
No te crees que todo es posible (no)
A todo el daño que me hiciste
Aunque quieras es irreversible
No, no voy a olvidar
Lo que tú me hiciste
No, no me trates de enredar
Recuerda que tú te fuiste
Si quieres otra oportunidad
Te juro que te la daré
El 30 de febrero al atardecer
El día que llueva dinero
Cuando el mar este seco y dos más dos sean tres
Ese día tú y yo volveremos
Cuando el mundo pare, pare, pare de girar (hey)
Cuando el tiempo vaya, vaya, vaya para atrás
Cuando las sirenas dejen, dejen de cantar (hey)
Ese día tú y yo volveremos
Ah ah ah ah ah (Oh oh oh oh oh)
Ese día tú y yo volveremos
Ah ah ah ah ah (Oh oh oh oh oh)
Ese día tú y yo volveremos
Oh oh oh oh oh
Ya no volveré, contigo otra vez
Tu me hiciste daño, mujer (ey)
Ya yo me cansé de ti
Nena vete por ahí
Hasta mi perro sabia que tu no eras para mí
Ponte guapa el 30 de febrero, yo te llamaré
Ponte el vestido y los tacones que te regalé
Si quieres que vuelva, volveré
Tú espérame al atardecer
El 30 de febrero al atardecer
El día que llueva dinero
Cuando el mar este seco y dos más dos sean tres
Ese día tú y yo volveremos
Cuando el mundo pare, pare, pare de girar (cuando el mundo pare)
Cuando el tiempo vaya, vaya, vaya para atrás (oh, vaya para atrás)
Cuando las sirenas dejen, dejen de cantar
Ese día tu y yo volveremos.
(переклад)
Сьогодні ти просиш мене повернутися
Ви не думаєте, що вже надто пізно
Що раптом змінилося
Так що я повинен тобі пробачити
Ні я не забуду
що ти зробив зі мною
Ні, не намагайся мене збити з пантелику
Пам'ятай, що ти пішов
Якщо ви хочете ще один шанс
Клянусь, я дам це тобі
30 лютого на заході сонця
День, коли йдуть гроші
Коли море сухе і два плюс два дорівнює трьом
Того дня ми з тобою повернемося
Коли світ зупиняється, зупиняється, перестає крутитися (гей)
Коли час йде, йде, йде назад
Коли сирени зупиняться, перестань співати (ей)
Того дня ми з тобою повернемося
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой (ах ой ой ой)
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой (ах ой ой ой)
ой ой ой ой
Хоча людина пішла на Місяць
Ти не віриш, що все можливо (ні)
За всю шкоду, яку ти мені завдав
Навіть якщо ви хочете, це незворотно
Ні я не забуду
що ти зробив зі мною
Ні, не намагайся мене збити з пантелику
Пам'ятай, що ти пішов
Якщо ви хочете ще один шанс
Клянусь, я дам це тобі
30 лютого на заході сонця
День, коли йдуть гроші
Коли море сухе і два плюс два дорівнює трьом
Того дня ми з тобою повернемося
Коли світ зупиняється, зупиняється, перестає крутитися (гей)
Коли час йде, йде, йде назад
Коли сирени зупиняться, перестань співати (ей)
Того дня ми з тобою повернемося
Ах ах ах ах ах (о ах ах ах ах)
Того дня ми з тобою повернемося
Ах ах ах ах ах (о ах ах ах ах)
Того дня ми з тобою повернемося
ой ой ой ой ой
Я не повернуся, з тобою знову
Ти завдала мені болю, жінко (гей)
я втомився від тебе
дитино йди сюди
Навіть мій пес знав, що ти не для мене
Красуйся 30 лютого, я тобі подзвоню
Одягніть сукню і підбори, які я вам подарував
Якщо ти хочеш, щоб я повернувся, я повернуся
Ти чекаєш мене на заході сонця
30 лютого на заході сонця
День, коли йдуть гроші
Коли море сухе і два плюс два дорівнює трьом
Того дня ми з тобою повернемося
Коли світ зупиняється, зупиняється, перестає обертатися (коли світ зупиняється)
Коли час йде, повертайся назад (о, повертайся)
Коли сирени припиняться, припиніть співати
Того дня ми з тобою повернемося.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Niña Mujer ft. Ha-ash 2018
Te Aprovechas ft. Ha-ash 2019
Pa' La Cultura ft. HUMAN(X), Sofia Reyes, Abraham Mateo 2020
Mentirosa Compulsiva ft. Abraham Mateo 2018
Bailoteame ft. Abraham Mateo, Mau y Ricky 2018
La Soledad 2009
Cuando Tú No Estas 2009
Te Amaré 2009
Vuelve Conmigo 2009
Lágrimas De Amor 2009
Volvería 2009
Los Dos Cogidos De La Mano 2009
Destronado 2009
Imagíname Sin Ti 2009
Magia 2009
Un Amor Como Los De Antes 2009
Que Salga El Sol Por Donde Quiera ft. Abraham Mateo 2020
Bandida ft. Abraham Mateo, Kelmitt 2019

Тексти пісень виконавця: Ha-ash
Тексти пісень виконавця: Abraham Mateo