| Tokyo (оригінал) | Tokyo (переклад) |
|---|---|
| Sweat falls into my eyes | Піт потрапляє мені в очі |
| Feels like ice running down my spine | Відчуваю, ніби лід тече по хребту |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Take me away from this place, she said | Забери мене з цього місця, — сказала вона |
| There’s not a soul in sight | Не видно ні душі |
| I can’t even see day from night | Я навіть не бачу дня від ночі |
| We can fly, fly outta here tonight | Ми можемо полетіти, полетіти звідси сьогодні ввечері |
| Somewhere | Десь |
| Somewhere | Десь |
| How about Tokyo? | Як щодо Токіо? |
| Maybe we could go to Rome | Можливо, ми могли б поїхати в Рим |
| This city doesn’t have any soul | Це місто не має душі |
| Slow | Повільно |
| Real slow | Справді повільно |
| And I’ll be gone tonight | І сьогодні ввечері мене не буде |
| Chills run down my spine | По хребту пробігає озноб |
| Is this what it is to be alive? | Це це бути живим? |
| Oh, slow, walking | Ой, повільно, пішки |
| Real slow… motion | Справжній повільний... рух |
| I love your breathing | Мені подобається твоє дихання |
| Almost sick | Майже хворий |
| It’s dark, so dark | Темно, так темно |
| So so dark, so real | Такий темний, такий справжній |
| Lights in the corner of my eyes | Вогні в кутку моїх очей |
| Somehow they’re still a lie | Чомусь вони все ще брехня |
| (indecipherable whispers) | (нерозбірливий шепіт) |
| Somewhere | Десь |
| Sweat falls into my eyes | Піт потрапляє мені в очі |
| Feels like ice running down my spine | Відчуваю, ніби лід тече по хребту |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Take me away from this place, she said | Забери мене з цього місця, — сказала вона |
| Where have you been? | Де ти був? |
| Not a soul in sight | Жодної душі не видно |
| Not a soul in sight today | Сьогодні жодної душі не видно |
| I can’t even see day from night | Я навіть не бачу дня від ночі |
| Let’s fly | Давайте літати |
| We can fly, tonight | Ми можемо літати сьогодні ввечері |
| Somewhere | Десь |
| Anywhere | У будь-якому місці |
| How about Tokyo? | Як щодо Токіо? |
| Maybe we can go to Rome | Можливо, ми поїдемо в Рим |
| This city’s got no soul | У цього міста немає душі |
| This city has got no soul | У цього міста немає душі |
| Soul | Душа |
| Slow | Повільно |
| Chills run down my spine | По хребту пробігає озноб |
| Is this what it is to be alive? | Це це бути живим? |
| Slow | Повільно |
| I’m walking real slow… motion | Я йду дуже повільно... рух |
| Hardly breathing at all | Взагалі важко дихати |
Переклад тексту пісні Tokyo - H3llb3nt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo , виконавця -H3llb3nt
Пісня з альбому: Regurgitator
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:09.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Invisible
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 |