| Black Eye (оригінал) | Black Eye (переклад) |
|---|---|
| Universal Eyes | Універсальні очі |
| Red Eyes | Червоні очі |
| White Eyes | Білі Очі |
| Black Eyes | Чорні очі |
| Oh, oh, why you wanna give me a black eye | Ой, о, чому ти хочеш поставити мені чорне око |
| I’m not the best man in this world, but I know that I’ll do | Я не найкраща людина в цьому світі, але я знаю, що зроблю |
| Oh, oh, why you wanna give me a black eye | Ой, о, чому ти хочеш поставити мені чорне око |
| I’m not the best man in this world, but I know that I’ll do | Я не найкраща людина в цьому світі, але я знаю, що зроблю |
| Coffee at 7 and then I’m at work by 9 | Кава о 7, а потім о 9 я на роботі |
| I always thought the carefree style would be the way I lived my life | Я завжди думав, що безтурботний стиль — це те, як я проживу своє життя |
| Been trippin on 1992 when all you did was smile | Був у 1992 році, коли все, що ти робив, це посміхався |
| I guess that that’s what was on my mind the day I asked you to be my wife | Мабуть, саме про це я думав у той день, коли попросив вас стати моєю дружиною |
| Now I say oh, oh, why you wanna give me a black eye | Тепер я кажу: ой, ой, чому ти хочеш зачепити мене |
| I’m not the best man in this world, but I’m the best one for you | Я не найкращий чоловік у цьому світі, але я найкращий для вас |
| I put away one day this week it was just for you and me | Я закинув один день цього тижня це був лише для вас і мене |
| There was nothing much to fight about as far as I could see | Наскільки я бачив, не було за що сперечатися |
| Do you remember when I was 8 and you were 5 | Ви пам’ятаєте, коли мені було 8, а вам 5 |
| I spent a lifetime with you girl and now you sock me in my eye | Я пров ціле життя з тобою, дівчино, і тепер ти вставляєш мені в очі |
| So I say oh, oh, why you wanna give me a black eye | Тож я говорю: о, о, чому ти хочеш зачепити мене |
| I’m not the best man in this world, but I’m the best one for you | Я не найкращий чоловік у цьому світі, але я найкращий для вас |
| Black eye, the soul brains, human rights | Чорне око, душа мізки, права людини |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on the skinny puppy | Не одягайте худих цуценя |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on the echo belly | Не надягайте ехо живіт |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on the duran duran | Не надягайте дуран-дюран |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on the minute men | Не надягайте дрібних чоловіків |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on the o.m.d | Не надягайте o.m.d |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths it’ll be a catastrophe | Не надягайте ковалів, це буде катастрофа |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on anybody | Нікого не одягайте |
| Don’t put on the cure | Не наносьте ліки |
| Don’t put on the smiths | Не одягайте ковалів |
| Don’t put on Ozomatli | Не надягайте Озоматлі |
| Love and creation | Любов і створення |
| Jah jah jah tell them bout jah nation | Jah jah jah розкажи їм про jah nation |
| How we have to stand up and live | Як нам встати і жити |
| And give the children something to have | І дайте дітям щось мати |
| So they got a brand new soul | Отже, вони отримали нову душу |
| And everyone was in control | І всі контролювали |
| God bless jah jah people | Бог благословить jah jah людей |
| Yeah, come on in the family | Так, давай в сім’ї |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh, oh, ho | Ой, ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh, oh, ho | Ой, ой, ой, ой |
| Breakdown | Зламатися |
| If you asked me I would cross the greatest ocean | Якби ви мене запитали, я б перетнув найбільший океан |
| With wieghts tied to my toes | З гирками, прив’язаними до моїх пальців |
| I would do that | Я б це зробив |
| I would walk over burning coals I would even | Я б ходив по палаючим вугіллям, я б навіть |
| Jump the grand canyon on a motor bike | Стрибайте через Великий каньйон на мотоциклі |
| I would do that | Я б це зробив |
| There’s so many things that I would do if you asked me to | Я б зробив так багато речей, якби ви мене попросили |
| But there is this one thing | Але є одна річ |
| You shouldn’t ask me | Ви не повинні мене питати |
| Don’t never never ask me to turn down the Ziggens | Ніколи не просіть мене відмовитися від Ziggens |
| I would not do that | Я б не робив це |
| So don’t ask me | Тому не питайте мене |
Переклад тексту пісні Black Eye - H.R., Bargain Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Eye , виконавця -H.R.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.02.2000
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Black Eyes
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1991 |