Переклад тексту пісні Monade - H.O.T.

Monade - H.O.T.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monade, виконавця - H.O.T.. Пісня з альбому Resurrection - The 3rd Album, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.08.1998
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Корейська

Monade

(оригінал)
오늘은 4월 1일…
나는 거짓말처럼 간다
그러나
거짓말이 아니다
나 지금 살아 있다
거긴 왜 올라가는가 죽으러 가는가
흠 하찮은 그대 목숨 끝에
별이라도 달아 놓았는가
To hell the Monade never hell the Monade ya
놓치지마 그대 목숨 잃지마 어이여 디이여 yeah
지옥가서 살고 싶냐
그럼 머리부터 멀어지게 똑바로 서봐
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
지옥가서 살고 싶냐 (held)
거긴 고통이 널 기다리고 있다 (the Mon)
거긴 너 거긴 너 같은 녀석들이 많이 아주 많이 살고 있다
To hell the Monade never hell the Monade ya
첫째 내가 간다고 어머니 서러워 마십시요
둘째 친구들아 낙심할 것 없다
To hell the Monade never hell the Monade ya
셋째 키니네 23알 먹고 간다 넷째 모두 안녕
아무도 널 강요하지 않아 니가 보는 세상이 전부가 아냐
그깟 일로 세상에서 가장 어리석은 자가 되려 하는가
그때 뿐야 그대 억울함 그대 쓰라린 가슴
목숨 그대 목숨 파리 목숨아 왜 왜 자꾸자꾸 벗어나려 하는가
Never never 그냥 그렇게 세상을 져버리지마
Never 내 손잡아
Long waited come back of H.O.T
Never never 그대 살아 숨쉬는 걸 감사하는가
Held the Mon held the life now gitit git it on
오늘은 행운을 상징하는 7월 7일
7자가 둘이 있어 맘에 들었다
This is the promise I now make with ya
no matter what happens we will be there tor ya
down and out
our best wish is just that
our music might get there and comfort ya
All we can blast with new energy life aint easy and it
makes ya crazy yet to realize here begins a new history
12월 31일로 모든 것을 청산하고
새 출발의 의미로 1월 1일을 택하였노라
To hell the Monade never hell the Monade ya
놓치마 그대 목숨 잃지마
To hell the Monade never hell the Monade ya
나 여기 살아있다
그댄 왜 올라가는가 죽으러 가는가 Held the Mon
흥 소중한 그대 목숨 그대 생명은 4월의 바보가 아니다
누가 소중한 너의.소중한 생명을 앗아가는가
아침이 널 기다리고 있을 거야.참고 기다려야해
To hell the Monade never hell the Monade ya
Never never 그냥 그렇게 세상을 져버리지마
Never 내 손잡아 long waited come back of
Never never 그대 살아 숨쉬는 걸 감사하는가
Held the Mon held the life amazing your and my life
To hell the Monade never hell the Monade ya
To hell the Monade never hell the Monade ya
I will never face the world without wondering
(переклад)
Сьогодні 1 квітня...
я ходжу як брехня
Але
ніякої брехні
я зараз живий
Чому ти йдеш туди вмирати?
Хм, наприкінці вашого нікчемного життя
Ви поставили на нього зірку?
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
Не втрачай його, не втрачай своє життя, ди, так
ти хочеш піти до пекла?
Потім встаньте прямо від голови
ні ні ні ні ні
Ти хочеш піти в пекло і жити (проведено)
Там тебе чекає біль (Пн)
Ви там, там живе багато таких, як ви.
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
По-перше, не сумуй, мамо, що я йду.
Другі друзі, не падайте духом
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
По-третє, з’їжте 23 хініну та йди По-четверте, всім до побачення.
Тебе ніхто не змушує, світ, який ти бачиш, це ще не все
Через це ти намагаєшся бути найдурнішою людиною у світі?
Це єдиний час, твоя несправедливість, твоє гірке серце
Життя, життя, життя, муха, життя, чому ти намагаєшся втекти?
Ніколи ніколи, просто не втрачай світ так
Ніколи не тримай мене за руку
Довго чекали повернення H.O.T
Ніколи ніколи, дякую, що ти живий
Held the Mon тримав життя зараз gitit git it on
Сьогодні 7 липня, що символізує удачу
Мені подобається, тому що є два персонажі
Це обіцянка, яку я зараз даю з тобою
що б не сталося, ми будемо поруч з тобою
вниз і назовні
наше найкраще побажання - це саме те
наша музика може потрапити туди й розрадити вас
Все, що ми можемо зарядити новою енергією, нелегко, і це
зводить тебе з розуму, але ти не розумієш, що тут починається нова історія
До 31 грудня я все ліквідував.
Сенсом нового старту було обрано 1 січня.
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
Не втрачай, не втрачай життя
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
я живу тут
Чому ти йдеш вгору і збираєшся вмирати?Провели пн
Хех, твоє дорогоцінне життя, твоє життя, це не дурень
Хто забирає ваше дорогоцінне життя?
Ранок буде чекати на вас Треба чекати терпляче.
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
Ніколи ніколи, просто не втрачай світ так
Ніколи не тримай мене за руку, довго чекав повернення
Ніколи ніколи, дякую, що ти живий
Проведений Пн провів життя дивовижне твоє і моє життя
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
До пекла Монада ніколи не пекла Монада
Я ніколи не буду дивитися на світ, не дивуючись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We are the future 1997
Do Or Die 1999
PU HA HA 1999
Livin' La Vida Loca 2001
The Way That You Like Me 1999
My Mother 2000
Illusion 2000

Тексти пісень виконавця: H.O.T.