Переклад тексту пісні Nix als die Wahrheit - Gzuz, Bonez MC

Nix als die Wahrheit (оригінал)

Kodein auf der Couch, sie macht Streit
Seh' sie doppelt, ich glaub', ich bin breit (wow)
Halt dein Maul, ey, du brauchst nicht zu schrei’n
Jetzt ein’n saufen wär' geil (he), ciao, ich hau rein
Dieser Joint will nicht kuscheln nach’m Sex (nein!)
Er versteht mich, Nutten woll’n nur Cash
'ne Beziehung ist wie russisches Roulette (hehe)
Früher oder später fliegt die Muschi ausm Bett
Ja, ich weiß, ich hab' ein Problem
Und vielleicht liegt’s an den Drogen
Doch scheiße, ich lasse mich geh’n
Denn alles andere wäre gelogen
Und ja, ich weiß, ich bin kompliziert
Vielleicht liegt es gar nicht an ihnen
Baby, ich hab es schon öfter probiert
Doch ich will mich gar nicht verlieben
Nein, du willst mich nicht kennenlern’n
Du bist einfach ein Fick
Weil ich werd' mich nicht ändern
Und schon gar nicht für dich
Bei mir geht es nach vorne
Doch ich lass' dich zurück
Und sage nix als die Wahrheit
Dafür hassen sie mich
Ich bin high und sie schreibt SMS (Mann!)
Wünsch' mir so sehr, dass sie’s einfach mal lässt
Hatten einmal Sex, hab' sie dreimal versetzt (Tschüss!)
Baby, leider keine Zeit, ich muss weg
Sie hat nix gerissen außer aufgespritzte Lippen
Die Schlampe kann nicht kochen, also wieder Crispy Chicken
Nix zu kiffen und mein Leben ist verkackt (ja)
Probleme, komm wir regeln das mit Schnaps
Yeah, Gzuz
Ja, ich weiß, ich hab' ein Problem
Und vielleicht liegt’s an den Drogen
Doch scheiße, ich lasse mich geh’n
Denn alles andere wäre gelogen
Und ja, ich weiß, ich bin kompliziert
Vielleicht liegt es gar nicht an ihnen
Baby, ich hab es schon öfter probiert
Doch ich will mich gar nicht verlieben
Nein, du willst mich nicht kennenlern’n
Du bist einfach ein Fick
Weil ich werd' mich nicht ändern
Und schon gar nicht für dich
Bei mir geht es nach vorne
Doch ich lass' dich zurück
Und sage nix als die Wahrheit
Dafür hassen sie mich

Nix als die Wahrheit (переклад)

Кодеїн на дивані, вона б'ється
Побачиш її двічі, я думаю, що я широкий (вау)
Гей, мовчи, не треба кричати
Тепер напій буде круто (він), чао, я вдарю
Цей суглоб не хоче обійматися після сексу (ні!)
Він мене розуміє, проститутки хочуть тільки готівку
Відносини схожі на російську рулетку (хе-хе)
Рано чи пізно кицька вилетить з ліжка
Так, я знаю, що у мене проблема
І, можливо, справа в наркотиках
Але чорт, я дозволив собі піти
Бо все інше було б брехнею
І так, я знаю, що я складний
Можливо, це зовсім не вони
Дитинко, я пробував це не раз
Але я зовсім не хочу закохуватися
Ні, ти не хочеш зі мною знайомитися
Ти просто трах
Бо я не змінююсь
І точно не для вас
Я рухаюся вперед
Але я залишу тебе
І не говори нічого, крім правди
Тому вони мене ненавидять
Я під кайфом, а вона пише (чоловік!)
Я так хочу, щоб вона просто відпустила це
Один раз займався сексом, тричі встав її (до побачення!)
Дитина, на жаль, немає часу, мені треба йти
Вона нічого не порвала, крім уколів губ
Сука не вміє готувати, тому знову хрустка курка
Нема чого палити траву, і моє життя зіпсувалося (так)
Проблеми, виправимо шнапсом
Так, Гзуз
Так, я знаю, що у мене проблема
І, можливо, справа в наркотиках
Але чорт, я дозволив собі піти
Бо все інше було б брехнею
І так, я знаю, що я складний
Можливо, це зовсім не вони
Дитинко, я пробував це не раз
Але я зовсім не хочу закохуватися
Ні, ти не хочеш зі мною знайомитися
Ти просто трах
Бо я не змінююсь
І точно не для вас
Я рухаюся вперед
Але я залишу тебе
І не говори нічого, крім правди
Тому вони мене ненавидять