Переклад тексту пісні No Rolex - Gyyps, Maxo Kream

No Rolex (оригінал)

I’ma turn it up a bit
I got stitches in my mouth and all that shit
It’s some, it’s some Through the Wire type
It’s some, god, I, I’m a little stoned
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
Maxo, Maxo, ayy, look
I run a play like I’m Tom Brady
Say you a mack like McGrady, ayy
Sailin' the cruise, I’m like captain, ayy
Your price is too high 'cause he cappin'
I sold that TV with no controller
Pushing that rock like I’m Hova, ayy
Say you with dracos and carbons
Trade in my rockets like Harden
Work a lil bitch like geez louise
Workin' my wrist, Patek Phillipe
Moving that base like Negro League
Pushin' that Wraith like Need for Speed
Rockin' that Bape camo fatigue
Workin' the rate like creatine
Tryna compete like speed fatigue
Like nigga please, I’m out your league
Maxo Kream a trap-a-holic
Known for balling, Maxo Spalding
Known for selling whatchamacallit
Broke ass niggas can’t afford it
I can’t even front him forty
Press decline when he be calling
Fuck around and rob lil shawty
My trap house gon' boom regardless
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
did you?
I told her quit checking on me
They 'bout to put the Smith & Wesson on me
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
I told 'em quit messin' with me
Yeah get up on this level with me
This a piece of cake, ayy, niggas fake, uh
I could tell your fate, ayy, and it ain’t great, huh
Nigga play it safe, ayy, stay out the way, ayy
Nigga play it safe, ayy, uh
Hood rich like Rip mane, I’m worth a grip, ayy
Me and my niggas eating, we ain’t never left a tip
Can’t say the same for you, ayy
Not staying true, hey
I see how you move, hey, you’re so aloof
So sike, you’re more confused than a dyke, ayy
You act like your ho, huh, you’re indecisive
Woah, huh, gotta make a move now, ayy
I hope you get the picture 'fore you hear the lead sound like woo
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
did you?
I told her quit checking on me
They 'bout to put the Smith & Wesson on me
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
I told 'em quit messin' with me
Yeah get up on this level with me
Ain’t no Ear Drummer, I’m a real drummer
I made it, Mike WiLL, I’m the real Sremmurd
Go pop a pill for me, 'bout to feel something
I got Doctor Phil on 'em, I’m the real father
I’m 'bout to get the fans on me, oh they really want me
I’m 'bout to hit Pharrell up 'cause ooh I got some options
I been to tropics, I been the topic of conversation
Never stopping, I think I’m dropping another tape then
How I drive the 405 and they just want to hate me
Come and comment on my hair like that shit is wavy (straight up)
That shit La Flame but I had to say it
I’m the youngest in the game, feeling like the greatest
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
did you?
Got no Ray Bans and no Rolex and raving with no Kodak
You don’t go there
Look at my wrist and I’m coming up straight out of nowhere
You might pull up on a kid
I’m in the spot and I’m watching my back
Leave it to beaver to ruin the trap
Get out the piss oven and hop on the track
Lap and a lap and a lap and a lap
Cruisin' that G35 like a Lamb
We gon' need a lot of weed to relax
Put the village and the team on my back, yeah
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
did you?
I told her quit checking on me
They 'bout to put the Smith & Wesson on me
Take a dose of dope and liquor
Rollin' up with seven figures
Hold up did you get the picture?
I told 'em quit messin' with me
Yeah get up on this level with me
Hi Aidan, it’s Grandmother.
I didn’t hear from you so I’m just checking in with
you to find out if we are on for dinner tonight.
So, if you’ll give me a call
back and let me know.
Okay, I’ll talk to you later, bye

No Rolex (переклад)

Я трохи збільшу це
У мене наклали шви в роті та все таке лайно
Це якийсь, якийсь тип Through the Wire
Це якийсь, боже, я, я трохи вбитий
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
Максо, Максо, ай, дивись
Я веду виставу, наче я Том Бреді
Скажімо, ви мак, як Макгрейді, ага
У круїзі я як капітан, ага
Ваша ціна зависока, тому що він завершує
Я продав телевізор без контролера
Я штовхаю цей камінь, наче я Хова, ага
Скажімо, з драко і вуглецю
Проміняйте мої ракети, як Harden
Працюй так, як Луїза
Патек Філіп, працюю на зап’ясті
Переміщення цієї бази, як негритянська Ліга
Виштовхуючи цього Wraith, як Need for Speed
Rockin' that Bape камуфляжна втома
Працює так само, як креатин
Спробуйте змагатися, як швидкісна втома
Як ніггер, будь ласка, я поза твоєю лігою
Maxo Kream — пастка-голік
Відомий за м’яч, Максо Сполдинг
Відомий тим, що продає whatchamacallit
Нігери з розбитою дупою не можуть собі цього дозволити
Я навіть не можу перед ним сорок
Натисніть відхилити, коли він дзвонить
Ебать навколо та грабувати Lil Shawty
Мій будинок-пастка не зважатиме
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
ти чи
Я сказав їй, щоб вона перестала перевіряти мене
Вони збираються надіти мені Smith & Wesson
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
Я сказав їм перестати зі мною возитися
Так, підніміться на цей рівень разом зі мною
Це шматок торта, ага, нігери підробка, е
Я могла б розповісти твою долю, ага, і це не чудово, га
Ніггер, будь безпечно, ай, тримайся подалі, ай
Ніггер, будь безпечним, ага
Капюшон багатий, як Рип грива, я вартий хватки, ага
Я і мої негри їмо, ми ніколи не залишали чайових
Не можу сказати те ж саме для вас, ага
Не залишаючись правдою, привіт
Я бачу, як ти рухаєшся, привіт, ти такий відсторонений
Отож, сике, ти більше заплутаний, ніж дайк, ага
Ти поводишся як дурень, га, ти нерішучий
Вау, га, зараз треба рухатися, ага
Я сподіваюся, що ви отримаєте картинку, перш ніж почуєте звук ліда, як «Ву».
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
ти чи
Я сказав їй, щоб вона перестала перевіряти мене
Вони збираються надіти мені Smith & Wesson
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
Я сказав їм перестати зі мною возитися
Так, підніміться на цей рівень разом зі мною
Я не вушний барабанщик, я справжній барабанщик
Я встиг, Майк Вілл, я справжній Среммурд
Прийди мені таблетку, щоб щось відчути
У мене доктор Філ, я справжній батько
Я збираюся привернути до себе шанувальників, о, вони мене дійсно хочуть
Я збираюся вдарити Фаррелла, тому що у мене є кілька варіантів
Я був у тропіках, я був темою розмови
Ніколи не зупиняючись, я думаю, що скину ще одну стрічку
Як я їду на 405, а вони просто хочуть ненавидіти мене
Приходьте і прокоментуйте моє волосся, як це лайно хвилясте (прямо вгору)
Це лайно La Flame, але я му це сказати
Я наймолодший у грі, відчуваю себе найкращим
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
ти чи
Немає Ray Bans і Rolex, а також марити без Kodak
Ви туди не ходите
Подивіться на моє зап’ястя, і я з’явлюся з нізвідки
Ви можете підтягнутися на дитині
Я на місці й стежу за спиною
Залиште це бобру, щоб зруйнувати пастку
Вийміть піч і стрибайте на доріжці
Колі і колі, колі і колі
Покатайся на цьому G35, як на баранці
Щоб розслабитися, нам знадобиться багато трави
Покладіть село і команду мені на спину, так
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
ти чи
Я сказав їй, щоб вона перестала перевіряти мене
Вони збираються надіти мені Smith & Wesson
Візьміть дозу наркотику та лікеру
Rollin' up з семи цифр
Зачекайте, ви зрозуміли картинку?
Я сказав їм перестати зі мною возитися
Так, підніміться на цей рівень разом зі мною
Привіт, Ейдане, це бабуся.
Я не чув від вас, тому просто перевіряю з
щоб дізнатися, чи збираємось ми на вечерю сьогодні.
Тож, якщо ви зателефонуєте мені
назад і дайте мені знати.
Гаразд, я поговорю з тобою пізніше, до побачення