| Just tell me what you've got to say to me
| Просто скажи мені, що ти маєш мені сказати
|
| I've been waiting for so long to hear the truth
| Я так довго чекав почути правду
|
| It comes as no surprise at all you see
| Це зовсім не дивно, що ви бачите
|
| So cut the crap and tell me that we're through
| Тож кинь лайно і скажи мені, що ми закінчили
|
| Now I know your heart, I know your mind
| Тепер я знаю твоє серце, я знаю твій розум
|
| You don't even know you're bein' unkind
| Ти навіть не підозрюєш, що ти недобрий
|
| So much for all your highbrow Marxist ways
| Так багато про всі ваші марксистські манери
|
| Just use me up and then you walk away
| Просто використай мене, а потім підеш
|
| Boy, you can't play me that way
| Хлопче, ти не можеш грати зі мною так
|
| Well I guess what you say is true
| Гадаю, те, що ти кажеш, правда
|
| I could never be the right kind of girl for you
| Я ніколи не зможу стати тобі потрібною дівчиною
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| When I saw my best friend yesterday
| Коли я вчора побачив свого найкращого друга
|
| She said she never liked you from the start
| Вона сказала, що ти їй ніколи не подобався з самого початку
|
| Well me, I wish that I could claim the same
| Ну, я б хотів, щоб я міг стверджувати те саме
|
| But you always knew you held my heart
| Але ти завжди знав, що тримаєш моє серце
|
| And you're such a charming, handsome man
| А ти такий чарівний, красивий чоловік
|
| Now I think I finally understand
| Тепер, здається, я нарешті розумію
|
| Is it in your genes? | Це в ваших генах? |
| I don't know
| Не знаю
|
| But I'll soon find out, that's for sure
| Але я скоро дізнаюся, це точно
|
| Why did you play me this way
| Чому ти мене так обіграв?
|
| Well I guess what you say is true
| Гадаю, те, що ти кажеш, правда
|
| I could never be the right kind of girl for you
| Я ніколи не зможу стати тобі потрібною дівчиною
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| I could never be your woman
| Я ніколи не зможу бути твоєю жінкою
|
| Well I guess what they say is true
| Ну, я думаю, що вони кажуть, це правда
|
| I could never spend my life with a man like you | Я ніколи не зможу провести своє життя з таким чоловіком, як ти |