Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Алтын калфак, виконавця - Гузель Ахметова. Пісня з альбому Гузэллегемнен сере, у жанрі Татарская музыкаЛейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Татарський
Алтын калфак(оригінал) |
| Алтын яфраклардан калфак урэм, |
| Кознен мина сонгы булэге. |
| Ана каршы мин дэ бирер идем, |
| Тик белмимен, тик белмимен анын телэген. |
| Алтын яфраклардан калфак урэм, |
| Ул яфракларда минем кулларым. |
| Бу калфакны булэк итсэм сина, |
| Анларсынмы йорэк мон зарын? |
| Зэнгэр кукне бизэп казлар оча, |
| Нур сибэлэр ямьле далага. |
| Яшьлегемнен хаксыз минутларын |
| Озатам мин, озатам мин карап хавага. |
| Алтын яфраклардан калфак урэм, |
| Ул яфракларда минем кулларым. |
| Бу калфакны булэк итсэм сина, |
| Анларсынмы йорэк мон зарын? |
| Бэлки уземне мактап жырлар жырлыйм, |
| Аны койли ачы жиллэре. |
| Сойгэнемне котеп бик зарыктым, |
| Кайда икэн, кайда икэн йоргэн жирлэре? |
| Алтын яфраклардан калфак урэм, |
| Ул яфракларда минем кулларым. |
| Бу калфакны булэк итсэм сина, |
| Анларсынмы йорэк мон зарын? |
| (переклад) |
| З золотого листя капелюх, |
| Кознен — остання моя частина. |
| Я б віддав її їй, |
| Я просто не знаю, я просто не знаю, чого він хоче. |
| З золотого листя капелюх, |
| Мої руки на цих листках. |
| Дай мені спробувати цей капелюх, |
| Чи розуміють вони моє серце? |
| Летять гуси і прикрашають синє печиво, |
| Розсіювання світла на родючому степу. |
| Нечесні хвилини моєї молодості |
| Супроводжуйте мене, проводьте в повітря. |
| З золотого листя капелюх, |
| Мої руки на цих листках. |
| Дай мені спробувати цей капелюх, |
| Чи розуміють вони моє серце? |
| Може, я співаю пісні, вихваляючи себе, |
| Гіркі вітри, що віють його. |
| Я так втомилася чекати свого хлопця, |
| Де вони, де ковдри? |
| З золотого листя капелюх, |
| Мої руки на цих листках. |
| Дай мені спробувати цей капелюх, |
| Чи розуміють вони моє серце? |