Переклад тексту пісні Mujer de Mi Vida - Gustavo Elis, Oscarcito

Mujer de Mi Vida - Gustavo Elis, Oscarcito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mujer de Mi Vida , виконавця -Gustavo Elis
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.03.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mujer de Mi Vida (оригінал)Mujer de Mi Vida (переклад)
Por razones del destino llegaste З причини долі ви приїхали
Hoy hago que despierte tu sensualidad Сьогодні я пробуджу вашу чуттєвість
Me adueño de ese cuerpo Я володію цим тілом
Tú y yo lo haremos lento Ми з вами будемо робити це повільно
Hoy hago que despierte tu sensualidad Сьогодні я пробуджу вашу чуттєвість
Quisiera tener muy cerca tu cuerpo Я хотів би мати твоє тіло дуже близько
Para desnudarte a ti mujer de mi vida Щоб роздягнути тебе, жінка мого життя
Quisiera fuera tan solo un buen sueño Хотілося б, щоб це був просто хороший сон
Despertar a tu lado mujer de mi vida Пробудження поруч з тобою жінка мого життя
Cierra los ojos pa' que fantasees Закрийте очі, щоб пофантазувати
Hacemos lo que pidas, lo que tú desees Ми робимо те, що ви просите, що ви хочете
Abrázame fuerte y grita lo que sientes Тримай мене міцно і кричи, що відчуваєш
Si quieres lo hacemos de lunes a viernes Якщо ви хочете, ми робимо це з понеділка по п'ятницю
Tú y yo en una alucinación Ти і я в галюцинації
Sin conocer la ubicación не знаючи місцезнаходження
De tu blusa y pantalón (Oh-oh-oh) З твоєї блузки і штанів (О-о-о)
Tú y yo en una aproximación Ти і я в наближенні
Dándole con fascinación даруючи із захопленням
Hay fuego en la habitación (Oh-oh-oh) У кімнаті горить вогонь (О-о-о)
Quisiera tener muy cerca tu cuerpo Я хотів би мати твоє тіло дуже близько
Para desnudarte a ti mujer de mi vida Щоб роздягнути тебе, жінка мого життя
Quisiera fuera tan solo un buen sueño Хотілося б, щоб це був просто хороший сон
Despertar a tu lado mujer de mi vida Пробудження поруч з тобою жінка мого життя
Es que ya no encuentro la manera Це те, що я більше не знаходжу шляху
Tenerte cerca yo quisiera щоб ти був поруч, я б хотів
Yo daría lo que fuera porque tú a mí me besaras Я б віддала все, щоб ти мене поцілувала
Y es que ya no encuentro la manera І це те, що я більше не знаходжу шляху
Tenerte cerca yo quisiera щоб ти був поруч, я б хотів
Yo daría lo que fuera porque tú a mí me besaras Я б віддала все, щоб ти мене поцілувала
Tú y yo en una alucinación Ти і я в галюцинації
Sin conocer la ubicación не знаючи місцезнаходження
De tu blusa y pantalón (Oh-oh-oh) З твоєї блузки і штанів (О-о-о)
Tú y yo en una aproximación Ти і я в наближенні
Dándole con fascinación даруючи із захопленням
Hay fuego en la habitación (Oh-oh-oh) У кімнаті горить вогонь (О-о-о)
Por razones del destino llegaste З причини долі ви приїхали
Hoy hago que despierte tu sensualidad Сьогодні я пробуджу вашу чуттєвість
Me adueño de ese cuerpo Я володію цим тілом
Tú y yo lo haremos lento Ми з вами будемо робити це повільно
Hoy hago que despierte tu sensualidad Сьогодні я пробуджу вашу чуттєвість
Quisiera tener muy cerca tu cuerpo Я хотів би мати твоє тіло дуже близько
Para desnudarte a ti mujer de mi vida Щоб роздягнути тебе, жінка мого життя
Quisiera fuera tan solo un buen sueño Хотілося б, щоб це був просто хороший сон
Despertar a tu lado mujer de mi vida Пробудження поруч з тобою жінка мого життя
Gustavo Elis (Eh) Густаво Еліс (Eh)
Gustavo Elis Густаво Еліс
Gustavo Elis (Eh-eh) Густаво Еліс (Е-е-е)
Oscarcito Оскарцито
Oscarcito Оскарцито
Mujer de mi vida Жінка мого життя
Efren Feeling Music Efren Feeling Music
A una mujer se le habla en un momento con dulzura З жінкою в один момент говорять мило
Y en otros momentos con malicia А в інший час зі злобою
Yeahтак
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012