Переклад тексту пісні Teeny Weeny String Bikini - Günther

Teeny Weeny String Bikini (оригінал)

this is your night
everything is right
come and light up my life
it’s a summer night
this is your night
come and hold me tight
yes you are the one
it’s a summer night
… la la la la its a summer night
oh la la
teeny weeny string bikini
this is your night
everything is right
come and light up my life
it’s a summer night
this is your night
come and hold me tight
yes you are the one
it’s a summer night
it’s a hot night
I come from playa
I’m feeling good
and I want to partaya
I hear the kongas, mm I feel like fire, ah my party mood is getting higher
when the lights go out
there is no return
darling show what you can do I want your body next to mine
oh la la
teeny weeny string bikini
this is your night
everything is right
come and light up my life
it’s a summer night
this is your night
come and hold me tight
yes you are the one
it’s a summer night
it’s a summer niiight
oh la la
cha cha cha
oh la la
summer nights
I saw you body
I saw your lips
I saw you dancing and moving your hips
you have a sunburn
like chokolada
it’s you, me and pina colada
when the lights go out
there is no return
darling show what you can do I want your body next to mine
oh la la
teeny weeny string bikini
this is your night
everything is right
come and light up my life
it’s a summer night
this is your night
come and hold me tight
yes you are the one
it’s a summer night
summer night
oh la la
(oh baby)
cha cha cha
oh la la
summer nights
this is your night
everything is right
come and light up my life
it’s a summer night (everything is alright)
this is your night
come and hold me tight
yes you are the one
it’s a summer night
oh la la
teeny weeny string bikini
this is your night
everything is right
come and light up my life
it’s a summer night (ooohohoh)
this is your night
come and hold me tight
yes you are the one
it’s a summer night
(it's a summer night)
oh la la
cha cha cha
oh la la

(переклад)

це ваша ніч
все правильно
приходь і освітлюй моє життя
це літня ніч
це ваша ніч
підійди і тримай мене міцно
так, ти той
це літня ніч
… la la la la це літня ніч
о ля ля
бікіні на шнурках
це ваша ніч
все правильно
приходь і освітлюй моє життя
це літня ніч
це ваша ніч
підійди і тримай мене міцно
так, ти той
це літня ніч
це спекотна ніч
Я родом із Playa
Я почуваюся добре
і я хочу partaya
Я чую конги, мм я відчуваю, як вогонь, ах мій настрій на вечірці підвищується
коли згасне світло
немає повернення
кохана, покажи, що ти можеш зробити, я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм
о ля ля
бікіні на шнурках
це ваша ніч
все правильно
приходь і освітлюй моє життя
це літня ніч
це ваша ніч
підійди і тримай мене міцно
так, ти той
це літня ніч
це літня ніч
о ля ля
ча ча ча
о ля ля
літні ночі
Я бачив твоє тіло
Я бачив твої губи
Я бачив, як ти танцював і рухав стегнами
у вас сонячний опік
як шоколад
це ти, я і піна колада
коли згасне світло
немає повернення
кохана, покажи, що ти можеш зробити, я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм
о ля ля
бікіні на шнурках
це ваша ніч
все правильно
приходь і освітлюй моє життя
це літня ніч
це ваша ніч
підійди і тримай мене міцно
так, ти той
це літня ніч
літня ніч
о ля ля
(о, крихітко)
ча ча ча
о ля ля
літні ночі
це ваша ніч
все правильно
приходь і освітлюй моє життя
це літня ніч (все в порядку)
це ваша ніч
підійди і тримай мене міцно
так, ти той
це літня ніч
о ля ля
бікіні на шнурках
це ваша ніч
все правильно
приходь і освітлюй моє життя
це літня ніч (ооооо)
це ваша ніч
підійди і тримай мене міцно
так, ти той
це літня ніч
(це літня ніч)
о ля ля
ча ча ча
о ля ля