Переклад тексту пісні Sog'indim ishon - Гулсанам Мамазоитова

Sog'indim ishon (оригінал)

Sevaman har on…
Hamon-hamon xayolim sening tomon,
Hamon-hamon senga sog`inchim yomon.
Izlab-izlab, yuragim seni so`rab,
Sog`inchlaring tinch qo`ymas meni bir on.
Dilim vayron etding, o`zingga rom etding,
Seni sog`indim, ishon.
Tunlar bedoringman, sevgingla boringman,
Seni sevaman har on.
Sensiz har tun, har kun o`taverar mahzun,
Yolg`izman yana-yana, sensizman yana-yana.
Sensiz bir zum, bir on yasholmasman ishon,
Sog`indim yana-yana, sevaman yana-yana.
Sevib-sevib, qalbim mehringga to`lib,
Kulib-kulib, maftun etding termulib.
Qadam-qadam talpinaverib har dam,
Qolgum abad yagona yoring bo`lib.
Dilim vayron etding, o`zingga rom etding,
Seni sog`indim, ishon.
Tunlar bedoringman, sevgingla boringman,
Seni sevaman har on.
Sensiz har tun, har kun o`taverar mahzun,
Yolg`izman yana-yana, sensizman yana-yana.
Sensiz bir zum, bir on yasholmasman ishon,
Sog`indim yana-yana, sensizman yana-yana.
Sensiz har tun, har kun o`taverar mahzun,
Yolg`izman yana-yana, sensizman yana-yana.
Sensiz bir zum, bir on yasholmasman ishon,
Sog`indim yana-yana, sevaman yana-yana.
Sog`indim ishon… Sevaman har on…

Sog'indim ishon (переклад)

Люблю кожну десяту...
Мій розум все ще на тобі,
Я все ще сумую за тобою.
Моє серце прагне до тебе,
Твоя туга ні на мить не залишить мене одного.
Ти розбив моє серце, ти підкорив себе,
Я сумую за тобою, повір мені.
Я не сплю вночі, я йду з любов'ю,
Я люблю тебе кожну мить.
Без тебе кожна ніч, кожен день пройде сумно,
Я знову і знову один, ти знову і знову.
Я не можу без тебе ні хвилини, повір мені,
Я сумую за тобою знову і знову, я люблю тебе знову і знову.
З любов'ю моє серце повне любові,
Сміючись, ти виглядав чарівно.
Крок за кроком, кожен раз,
Я завжди буду єдиною тріщиною.
Ти розбив моє серце, ти підкорив себе,
Я сумую за тобою, повір мені.
Я не сплю вночі, я йду з любов'ю,
Я люблю тебе кожну мить.
Без тебе кожна ніч, кожен день пройде сумно,
Я знову і знову один, ти знову і знову.
Я не можу без тебе ні хвилини, повір мені,
Я сумую за тобою знову і знову, я сумую знову і знову.
Без тебе кожна ніч, кожен день пройде сумно,
Я знову і знову один, ти знову і знову.
Я не можу без тебе ні хвилини, повір мені,
Я сумую за тобою знову і знову, я люблю тебе знову і знову.
Я сумую за тобою… Люблю кожну мить…