Переклад тексту пісні Neighbours - Gulfer

Neighbours (оригінал)

Inside I feel so strange, my neighbours tapping on the windows
My God, I felt the same feeling when I let you dying on the couch
And if I let my mind slip, I know I’ll have an awful, awful time
And I let this pain arouse me for so long
And you came to save the last piece of this song
I prove to you that you think that I’m worth something
When I’m really what I think I’m worth
Inside I feel so strange, my neighbours tapping on the windows
My God, I felt the same feeling when I let you dying on the couch
And if I let my mind slip, I know I’ll have an awful, awful time
And I let this pain arouse me for so long
And you came to save the last piece of this song
I prove to you that you think that I’m worth something
When I’m really what I think I’m worth
I sit around and avoid all of these holes inside the walls
They evoke all of these ghosts trapped on the other side
They tell stories of hell, what’s the matter with me?
Oh, man, how bad can it get?
What’s the matter with me?
What’s the matter with me?
What’s the matter with me?
What’s the matter?

Neighbours (переклад)

Усередині я відчуваю себе так дивно, що мої сусіди стукають у вікна
Боже мій, я відчув те саме відчуття, коли дозволив тобі померти на дивані
І якщо я даму з глузду, я знаю, що проведу жахливо, жахливо
І я дозволив цьому болю збуджувати мене так довго
І ви прийшли зберегти останній фрагмент цієї пісні
Я доводжу вам, що ви думаєте, що я чогось вартий
Коли я дійсно те, чого вважаю, вартий
Усередині я відчуваю себе так дивно, що мої сусіди стукають у вікна
Боже мій, я відчув те саме відчуття, коли дозволив тобі померти на дивані
І якщо я даму з глузду, я знаю, що проведу жахливо, жахливо
І я дозволив цьому болю збуджувати мене так довго
І ви прийшли зберегти останній фрагмент цієї пісні
Я доводжу вам, що ви думаєте, що я чогось вартий
Коли я дійсно те, чого вважаю, вартий
Я сидю й уникаю всіх ці дір у стінах
Вони викликають усіх ціх привидів, затриманих по той бік
Вони розповідають історії про пекло, що зі мною?
О, чоловіче, як погано це може стати?
Що зі мною?
Що зі мною?
Що зі мною?
Що трапилось?