Переклад тексту пісні Evlerinin Önü Handır - Gülay

Evlerinin Önü Handır (оригінал)

Evlerinin önü handır aman
Yanar da yüreğim külhandır
Görmeyeli çok zamandır aman
Ya ben de o güzele yalvarayım mı
Gelmezse kareleri bağlayayım mı
Haydindi hopla da gel
Şalvarı topla da gel
Cebini yokla da gel
Haydindi allı güzel
Lebleri ballı güzel
Gerdanı benli güzel
Evlerinin önü nane aman
Ben kuül oldum yane yane
Kafir isen gel imane aman
Ya ben de o güzele yalvarayım mı
Gelmezse kareleri bağlayayım mı
Haydindi hopla da gel
Şalvarı topla da gel
Cebini yokla da gel
Haydindi allı güzel
Lebleri ballı güzel
Gerdanı benli güzel
Evlerinin önü mersin aman
Mevlam da seni bana versin
Akşama kalmasın gelsin aman
Ya ben de o güzele yalvarayım mı
Gelmezse kareleri bağlayayım mı
Haydindi hopla da gel
Şalvarı topla da gel
Cebini yokla da gel
Haydindi allı güzel
Lebleri ballı güzel
Gerdanı benli güzel

Evlerinin Önü Handır (переклад)

Перед їхнім будинком — корчма
Воно горить, але моє серце гаряче
Давно не бачились
Або й мені благати цю красуню?
Якщо ні, то чи потрібно з’єднувати квадрати?
давай, хоп, давай
Приходьте і пакуйте шальвар
Приходь перевірити свою кишеню
Давай, це красиво
Красиво з медом
Її шия красива
Монетний двір перед їхнім будинком
Я став рабом
Якщо ти невіруючий, прийди до віри.
Або й мені благати цю красуню?
Якщо ні, то чи потрібно з’єднувати квадрати?
давай, хоп, давай
Приходьте і пакуйте шальвар
Приходь перевірити свою кишеню
Давай, це красиво
Красиво з медом
Її шия красива
Мирт перед їхнім будинком, о боже
Нехай мій пан дасть тебе мені
Не дайте йому залишитися ввечері, будь ласка, приходьте
Або й мені благати цю красуню?
Якщо ні, то чи потрібно з’єднувати квадрати?
давай, хоп, давай
Приходьте і пакуйте шальвар
Приходь перевірити свою кишеню
Давай, це красиво
Красиво з медом
Її шия красива