| Fırsatçı (оригінал) | Fırsatçı (переклад) |
|---|---|
| Arkamı dönmeye gelmiyor | Не приходить повернутись мені спиною |
| Hemen sağa sola takılıyorsun | Ви застрягли направо й наліво |
| Yüzyüzeyken rol yapıp | Прикидайся, коли віч-на-віч |
| Kalbimi kazanıyorsun | ти завойовуєш моє серце |
| Kakara kikiri makara | котушка kakara kikiri |
| Hiç umrumdaa değil ama | Мені байдуже, але |
| Arada sırada hiç olmazsa | Принаймні час від часу |
| Bir de beni hatırla | І згадайте мене |
| Fırsatçı hadi hadi ordan fırsatçı | Опортуністичний, давай, опортуністичний |
| Saman altından su yürütme | проточна вода під соломою |
| Durup durup kudurtup delirtme | Не зли мене |
| Her kuşun eti yenmiyor | Не кожен птах може їсти м’ясо |
| Sen kiminle dans ediyorsun | з ким ти танцюєш? |
| Fırsat bu fırsat derken | Коли ви кажете, що це можливість |
| Sen papazı buluyorsun | ти знайдеш священика |
