Переклад тексту пісні Tocando el Cielo Con las Manos - Grupo Niche

Tocando el Cielo Con las Manos - Grupo Niche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tocando el Cielo Con las Manos, виконавця - Grupo Niche.
Дата випуску: 22.07.2013
Мова пісні: Іспанська

Tocando el Cielo Con las Manos

(оригінал)
Estoy tocando el cielo, con las manos
He llegado al punto máximo
El ser pertenecido y correspondido
Hay química en los besos, nuestros gustos parecidos
Durmiendo sin pijamas, no hacen falta las almohadas
Para que sirven trapos que nos quitan tiempo y ganas
Y un nido es nuestra cama, si estamos lejos nos reclama
Estoy tocando el cielo, e llegado al punto máximo
Volando con las aves que raudas parecen naves
En otro horario en otro planeta, sin abismos ni escopetas
Quien dijo son ustedes elegidos, a mi casa solo entran escogidos
Estoy tocando el cielo
Lo siento aquí en mis manos
Lo aspiro en el ambiente
Todas las noches son verano
Cálidas como una hoguera
Te metes por mis venas
Y mi alma tibias penas sin saber que puerta toca si llegas
Me faltan las palabra, el verbo no me alcanza
Lo que yo diga es poco, haces tangible mi esperanza
Brindemos con un vino, hagamos deba con la semblanza
Así en sueños de panza sigo remedando a don quijote de la mancha
(переклад)
Я торкаюся неба руками
Я досяг максимальної точки
Бути належним і відповідати взаємністю
У поцілунках є хімія, наші схожі смаки
Спати без піжами, подушки не потрібні
Навіщо потрібні ганчірки, які забирають наш час і бажання?
А гніздо – наше ложе, якщо далеко, воно нас кличе
Я торкаюся неба, я досяг вершини
Літаючи з птахами, які стрімкі здаються кораблями
В інший час на іншій планеті, без прірв і рушниць
Хто сказав, що ти обраний, в мій дім входять тільки обрані
я торкаюся неба
Я відчуваю це тут, у своїх руках
Я всмоктую це в атмосферу
кожна ніч літо
теплий, як багаття
ти проходиш по моїх венах
І моя душа тепленька сумує, не знаючи, які двері стукає, якщо ти прийдеш
Мені бракує слів, дієслово не доходить до мене
Те, що я кажу, мало, ви робите мою надію відчутною
Вином вином тост, видимістю в борг
Тож у мріях про живіт я продовжую наслідувати Дон Кіхота де ла Манча
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buenaventura y Caney 2012
Ana Milé 2007
Entrega 2022
Al Pasito 2006
Digo Yo 2012
Listo Medellín 2007
La Gota Fría 2012
Del Puente Pa' Allá 2007
Primero y Qué 2012
Cicatrices 1999
La Canoa Ranchaa 2005
Me Sabe a Perú 2015
Ni como amiga ni como amante 2022
Cobarde 2020
Mi Pueblo Natal 2005
Ese Día 1993
Sin Palabras 2005
Cali Pachangero 2005
Han Cogico la Cosa 2005
Mexico Mexico 2005

Тексти пісень виконавця: Grupo Niche