| Casi Perfecta (оригінал) | Casi Perfecta (переклад) |
|---|---|
| Tú no sientes nada | ти нічого не відчуваєш |
| Eres experta en conquistar un mundo con una mirada | Ви експерт у підкоренні світу поглядом |
| Lo tienes todo con una sonrisa, si te da la gana | Ви отримуєте все з посмішкою, якщо вам так хочеться |
| Para tener lo que soñaste, no necesitas de nadie | Щоб мати те, про що мріяв, тобі ніхто не потрібен |
| Lo que tú quieras, cuando tú digas | Що хочеш, коли скажеш |
| Nada te va a detener | ніщо не зупинить вас |
| Tus ojos negros son el veneno | Твої чорні очі - отрута |
| Que pone el mundo a tus pies | що ставить світ біля твоїх ніг |
| Eres casi perfecta | ти майже ідеальний |
| Si me dijeras que sabes volar, yo sí me lo creería | Якби ти сказав мені, що вмієш літати, я б повірив |
| Y que también caminas sobre el agua, no lo dudaría | А що ти теж ходиш по воді, я б не сумнівався |
| Tu belleza es la trampa | Твоя краса - це пастка |
| Que a cualquiera desarma | Що будь-хто роззброює |
| Eres casi perfecta | ти майже ідеальний |
| Pero tu defecto es seguir viviendo en el pasado | Але ваша вада - продовжувати жити минулим |
| Seguramente tienes corazón y nadie lo ha encontrado | Напевно у вас є серце, і ніхто його не знайшов |
| Porque te robaron el alma | бо вони вкрали твою душу |
| Y te convirtieron en la desalmada | І вони перетворили тебе на бездушного |
| Eres casi perfecta | ти майже ідеальний |
| Si me dijeras que sabes volar, yo sí me lo creería | Якби ти сказав мені, що вмієш літати, я б повірив |
| Y que también caminas sobre el agua, no lo dudaría | А що ти теж ходиш по воді, я б не сумнівався |
| Tu belleza es la trampa | Твоя краса - це пастка |
| Que a cualquiera desarma | Що будь-хто роззброює |
| Eres casi perfecta | ти майже ідеальний |
| Pero tu defecto es seguir viviendo en el pasado | Але ваша вада - продовжувати жити минулим |
| Seguramente tienes corazón y nadie lo ha encontrado | Напевно у вас є серце, і ніхто його не знайшов |
| Porque te robaron el alma | бо вони вкрали твою душу |
| Y te convirtieron en la desalmada | І вони перетворили тебе на бездушного |
| Porque te robaron el alma | бо вони вкрали твою душу |
Переклад тексту пісні Casi Perfecta - Grupo Firme, Mane de la Parra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casi Perfecta , виконавця -Grupo Firme
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.10.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: