Переклад тексту пісні Bu Memleket Bizim - Grup Yorum, Suavi

Bu Memleket Bizim - Grup Yorum, Suavi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bu Memleket Bizim, виконавця - Grup Yorum. Пісня з альбому Feda, у жанрі
Дата випуску: 22.03.2005
Лейбл звукозапису: Kalan Ses, KALAN SES GÖRÜNTÜ
Мова пісні: Турецька

Bu Memleket Bizim

(оригінал)
Koşa koşa gelip uzak Asya’dan
Akdeniz’e bir kısrak başı gibi uzanan
Bu memleket bizim
Bilekler kan içinde dişler kenetli
Ayaklar çıplak
Ve ipek bir halıya benzeyen toprak
Bu cennet bu cehennem bizim
Kapansın el kapıları bir daha açılmasın
Yok edin insanın insana kulluğunu
Bu davet bizim
Yaşamak, bir ağaç gibi
Tek ve hür…
Ve bir orman gibi kardeşçesine
Bu hasret bizim
(переклад)
Прибігає з далекої Азії
тягнеться, як голова кобили, до Середземного моря
Ця країна наша
Зап'ястя закривавлені зуби стиснуті
босі ноги
І земля, що нагадує шовковий килим
Це наш рай, це наше пекло
Нехай двері зачиняються, ніколи більше не відкриваються
Знищити рабство людини перед людиною
Це запрошення наше
Жити як дерево
Неодружений і безкоштовний…
І братський, як ліс
Ця туга наша
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ben Bir Tek Kadın Sevdim 2018
Çev Bella ft. Grup Yorum, İlkay Akkaya 1994
Yalı Çapkını 2011
Hasret Türküsü 2011
Seni Men Yaman Sevirem 1998
Venseremos ft. Efkan Şeşen, İlkay Akkaya 1994
Drama Köprüsü 2015
Unutamadığımsın 2011
Hasretimdin Sen Oysa 2011
Özleyiş 2011
Tükenme 2011
İki Gözüm İki Çeşme 2011
Uçurum Var Aramızda 2011
Pazar 2011
Cemo 1998
Eyvah 2011
Yapayalnızım 2011
Bilmelisin 2011
Yıllar Sonra 2011
Olmaz Olsun 2011

Тексти пісень виконавця: Grup Yorum
Тексти пісень виконавця: Suavi