| Toy Soldiers (оригінал) | Toy Soldiers (переклад) |
|---|---|
| Step by step | Крок за кроком |
| Heart to heart | Від серця до серця |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| Like toy soldiers | Як іграшкові солдатики |
| It wasn’t my intention to mislead you | Я не мав наміру вводити вас в оману |
| It never should have been this way | Такого ніколи не повинно було бути |
| What can I say | Що я можу сказати |
| It’s true, I did extend the invitation | Це правда, я надав запрошення |
| I never knew how long you’d stay | Я ніколи не знав, як довго ти залишишся |
| When you hear temptation call | Коли чуєш спокусу кличе |
| It’s your heart that takes, takes the fall | Ваше серце бере, бере падіння |
| Won’t you come out and play with me | Ви не вийдете і не пограєте зі мною |
| Step by step | Крок за кроком |
| Heart to heart | Від серця до серця |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| Like toy soldiers | Як іграшкові солдатики |
| Bit by bit | Поступово |
| Torn apart | Роздирають |
| We never win | Ми ніколи не перемагаємо |
| But the battle wages on | Але бій триває |
| For toy soldiers | Для іграшкових солдатиків |
| It’s getting hard to wake up in the morning | Стає важко прокинутися вранці |
| My head is spinning constantly | У мене постійно крутиться голова |
| How can it be? | Як це може бути? |
| How could I be so blind to this addiction? | Як я міг бути таким сліпим до цієї залежності? |
| If I don’t stop, the next one’s gonna be me | Якщо я не зупинюся, наступним буду я |
| Only emptiness remains | Залишається лише порожнеча |
| It replaces all, all the pain | Це замінює все, весь біль |
| Won’t you come out and play with me | Ви не вийдете і не пограєте зі мною |
| Step by step | Крок за кроком |
| Heart to heart | Від серця до серця |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| Like toy soldiers | Як іграшкові солдатики |
| Bit by bit | Поступово |
| Torn apart | Роздирають |
| We never win | Ми ніколи не перемагаємо |
| But the battle wages on | Але бій триває |
| For toy soldiers | Для іграшкових солдатиків |
| We never win | Ми ніколи не перемагаємо |
| Only emptiness remains | Залишається лише порожнеча |
| It replaces all, all the pain | Це замінює все, весь біль |
| Won’t you come out and play with me | Ви не вийдете і не пограєте зі мною |
| Step by step | Крок за кроком |
| Heart to heart | Від серця до серця |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| Like toy soldiers | Як іграшкові солдатики |
| Bit by bit | Поступово |
| Torn apart | Роздирають |
| We never win | Ми ніколи не перемагаємо |
| But the battle wages on | Але бій триває |
| For toy soldiers | Для іграшкових солдатиків |
| Step by step | Крок за кроком |
| Heart to heart | Від серця до серця |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| We all fall down | Ми всі падаємо |
| Like toy soldiers | Як іграшкові солдатики |
| Bit by bit | Поступово |
| Torn apart | Роздирають |
| We never win | Ми ніколи не перемагаємо |
| But the battle wages on | Але бій триває |
| For toy soldiers | Для іграшкових солдатиків |
Переклад тексту пісні Toy Soldiers - Groove Da Praia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toy Soldiers , виконавця -Groove Da Praia
Пісня з альбому: Transformations
У жанрі:Регги
Дата випуску:18.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Music Brokers
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Will You Still Love Me Tomorrow? ft. DJ Leao | 2020 |
| 2014 | |
| 2018 |