Переклад тексту пісні Toy Soldiers - Groove Da Praia

Toy Soldiers - Groove Da Praia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toy Soldiers, виконавця - Groove Da Praia. Пісня з альбому Transformations, у жанрі Регги
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: Music Brokers
Мова пісні: Англійська

Toy Soldiers

(оригінал)
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
It wasn’t my intention to mislead you
It never should have been this way
What can I say
It’s true, I did extend the invitation
I never knew how long you’d stay
When you hear temptation call
It’s your heart that takes, takes the fall
Won’t you come out and play with me
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For toy soldiers
It’s getting hard to wake up in the morning
My head is spinning constantly
How can it be?
How could I be so blind to this addiction?
If I don’t stop, the next one’s gonna be me
Only emptiness remains
It replaces all, all the pain
Won’t you come out and play with me
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For toy soldiers
We never win
Only emptiness remains
It replaces all, all the pain
Won’t you come out and play with me
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For toy soldiers
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For toy soldiers
(переклад)
Крок за кроком
Від серця до серця
Ліворуч, праворуч, ліворуч
Ми всі падаємо
Як іграшкові солдатики
Я не мав наміру вводити вас в оману
Такого ніколи не повинно було бути
Що я можу сказати
Це правда, я надав запрошення
Я ніколи не знав, як довго ти залишишся
Коли чуєш спокусу кличе
Ваше серце бере, бере падіння
Ви не вийдете і не пограєте зі мною
Крок за кроком
Від серця до серця
Ліворуч, праворуч, ліворуч
Ми всі падаємо
Як іграшкові солдатики
Поступово
Роздирають
Ми ніколи не перемагаємо
Але бій триває
Для іграшкових солдатиків
Стає важко прокинутися вранці
У мене постійно крутиться голова
Як це може бути?
Як я міг бути таким сліпим до цієї залежності?
Якщо я не зупинюся, наступним буду я
Залишається лише порожнеча
Це замінює все, весь біль
Ви не вийдете і не пограєте зі мною
Крок за кроком
Від серця до серця
Ліворуч, праворуч, ліворуч
Ми всі падаємо
Як іграшкові солдатики
Поступово
Роздирають
Ми ніколи не перемагаємо
Але бій триває
Для іграшкових солдатиків
Ми ніколи не перемагаємо
Залишається лише порожнеча
Це замінює все, весь біль
Ви не вийдете і не пограєте зі мною
Крок за кроком
Від серця до серця
Ліворуч, праворуч, ліворуч
Ми всі падаємо
Як іграшкові солдатики
Поступово
Роздирають
Ми ніколи не перемагаємо
Але бій триває
Для іграшкових солдатиків
Крок за кроком
Від серця до серця
Ліворуч, праворуч, ліворуч
Ми всі падаємо
Як іграшкові солдатики
Поступово
Роздирають
Ми ніколи не перемагаємо
Але бій триває
Для іграшкових солдатиків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hot Stuff 2014
Memories 2016
The Final Countdown 2016
Talking in Your Sleep ft. Ituana 2020
Toxic ft. Groove Da Praia 2020
Do I Wanna Know? 2016
Anybody Seen My Baby? 2018
Is This Love 2014
Hung Up 2014
Is This Love? 2014
Years 2014
What's Up? 2016
Miss You 2014
Honky Tonk Women 2014
Will You Still Love Me Tomorrow? ft. DJ Leao 2020
I Wanna Be Sedated 2014
Needed Me 2018

Тексти пісень виконавця: Groove Da Praia