Переклад тексту пісні Safe Haven - Greywind

Safe Haven (оригінал)

Walking through snow, I look back
Daunting a slow and cold collapse
I hear you here in my own safe haven
But there’s no one
Chasing your ghost, I sought solace
Chasing your ghost, no words could atone
What if they could?
I know a place, a safe place
A safe place
Walking through snow, I looked back
Wanting to know
I thought that I’d see you here in my own safe haven, there’s no one here
There’s no one
Chasing your ghost, I sought solace
Chasing your ghost, no words could atone
What if they could?
I know a place, a safe place
A safe place
I died
Chasing your ghost, I sought solace
Chasing your ghost, no words could atone
What if they could?
I know a place, a safe place
A safe place

Safe Haven (переклад)

Ідучи крізь сніг, я озираюся назад
Страшний повільний і холодний колапс
Я чую вас тут, у моєму безпечному притулку
Але немає нікого
Переслідуючи твій привид, я шукав розради
Переслідуючи свій привид, жодні слова не могли спокутувати
Що якби вони могли?
Я знаю місце, безпечне місце
Безпечне місце
Йдучи крізь сніг, я озирнувся
Бажання знати
Я думав, що побачу тебе тут, у моєму безпечному притулку, тут нікого нема
Немає нікого
Переслідуючи твій привид, я шукав розради
Переслідуючи свій привид, жодні слова не могли спокутувати
Що якби вони могли?
Я знаю місце, безпечне місце
Безпечне місце
Я помер
Переслідуючи твій привид, я шукав розради
Переслідуючи свій привид, жодні слова не могли спокутувати
Що якби вони могли?
Я знаю місце, безпечне місце
Безпечне місце