| Broken People (оригінал) | Broken People (переклад) |
|---|---|
| I know that you’re hurtin' 'cause I’m hurtin' too | Я знаю, що тобі боляче, тому що мені теж боляче |
| Barely met each other but I trust you | Ледь не зустрічалися, але я довіряю тобі |
| I know that you worth it and I’m worth it too | Я знаю, що ви цього варті і я також того варту |
| Relating to each other 'cause we’re just two broken people | Пов’язані один з одним, тому що ми просто двоє зламаних людей |
| Just two broken people | Просто двоє зламаних людей |
| Just two broken people | Просто двоє зламаних людей |
| I wanna know what you run from and that heartache, where’d it come from? | Я хочу знати, від чого ти тікаєш і звідки цей душевний біль? |
| 'Cause it feels like it’s coming from someone, your last guy, maybe your loved | Тому що здається, що це йде від когось, твого останнього хлопця, можливо, твого коханого |
| one | один |
| And you have friends but you trust none and take pride in the fact that you’re | У вас є друзі, але ви нікому не довіряєте і пишаєтеся тим, що ви є |
| undone | скасовано |
| You smoke and you drink to bcome numb but you feel it all when the sun com | Ти куриш і п’єш, щоб заціпеніти, але все це відчуваєш, коли заходить сонце |
| You’re smoking a little bit too fast, tell what you cannot move past | Ви курите трошки занадто швидко, скажіть, що ви не можете пройти |
| Has everybody put you last when you only wanted it to last? | Чи всі ставили вас останнім, коли ви хотіли, щоб це тривало? |
| I know what it’s like to feel something, I know what it’s like to feel nothing | Я знаю, як це відчувати щось, я знаю, що таке нічого не відчувати |
| I know what it’s like to people away because you don’t know who you becoming | Я знаю, як це відходити від людей, тому що ти не знаєш, ким ти стаєш |
| I know that you’re hurtin' 'cause I’m hurtin' too | Я знаю, що тобі боляче, тому що мені теж боляче |
| Barely met each other but I trust you | Ледь не зустрічалися, але я довіряю тобі |
| I know that you worth it and I’m worth it too | Я знаю, що ви цього варті і я також того варту |
| Relating to each other 'cause we’re just two broken people | Пов’язані один з одним, тому що ми просто двоє зламаних людей |
| Just two broken people | Просто двоє зламаних людей |
| Just two broken people | Просто двоє зламаних людей |
| I wanna hear 'bout the late nights and the wrongs wish you could make right | Я хочу почути про пізні ночі та помилки, які б ви хотіли виправити |
| The songs you play when you breakdown because face it sometimes we hate life | Пісні, які ти граєш, коли ламаєшся, тому що ми ненавидимо життя |
| You skip class and you relapse, we live fast until we crash | Ви пропускаєте заняття, і у вас рецидив, ми живемо швидко, доки не впадемо |
| Do all the drugs they offer us and we fall in love just to detach | Приймайте всі ліки, які вони нам пропонують, і ми закохуємось, щоб від’єднатися |
| You didn’t have the best parents, so childhood is hard to cherish | У вас не було найкращих батьків, тому дитинство важко берегти |
| I have a similar story, so you don’t need to be embarrassed | У мене схожа історія, тому не потрібно соромитися |
| And ones we love most are the ones that are never around | А ми найбільше любимо тих, яких ніколи не буває поруч |
| Everybody’s always letting us down, our hearths are broken and shattered but | Усі завжди нас підводять, наші вогнища розбиті й розбиті, але |
| both of our pieces are fitting together somehow | обидві наші частини якось поєднуються |
| I know that you’re hurtin' 'cause I’m hurtin' too | Я знаю, що тобі боляче, тому що мені теж боляче |
| Barely met each other but I trust you | Ледь не зустрічалися, але я довіряю тобі |
| I know that you worth it and I’m worth it too | Я знаю, що ви цього варті і я також того варту |
| Relating to each other 'cause we’re just *two* broken people | Пов’язані один з одним, тому що ми просто *двоє* зламаних людей |
| Just two broken people | Просто двоє зламаних людей |
| Just two broken people | Просто двоє зламаних людей |
Переклад тексту пісні Broken People - Gremlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken People , виконавця -Gremlin
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.04.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: