Переклад тексту пісні Lowered - Greg Puciato

Lowered (оригінал)

I couldn’t wait another night
To find a world where we stay over
For forever
You’ve come to me for a last time
And now you’re calling out like
I still heard your number
You’ll never capture me alive
Oh, I hope I’ll leave you wanting more
I won’t remember anything that I can’t ignore
Like how you made me feel so lowered
Down
I’m down enough to know it’s done
And it makes it feel alive
But I just can’t win
You’re tired
You’re tired coming nowhere far
I’d have to break the stream you’re on
It’s inevitable
What makes you feel it?
Oh, I hope I’ll leave you wanting more
I won’t remember anything that I can’t ignore
Like how I felt so lowered
Oh, I hope I’ll leave you wanting more
I won’t remember anything that I can’t ignore
I hope I make you feel so lowered
It’s in our blood to want
To feel young
It’s in our blood to need
To have control
It’s in our blood to think
That it unplugs the dream
That it unplugs, it unplugs
A beast so lowered
Oh, I hope I’ll leave you wanting more
I won’t remember anything that I can’t ignore
Oh, I hope I’ll leave you wanting more
But now I’m looking for your shape outside my door
It all is making me feel so lowered
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
It all is making me feel so lowered
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
It all is making me feel so lowered
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
It all is making me feel so lowered

(переклад)

Я не міг дочекатися ще однієї ночі
Щоб знайти світ, де ми зупинимося
Назавжди
Ви прийшли до мене востаннє
А тепер ви кричите як
Я все ще чую твій номер
Ви ніколи не захопите мене живим
О, я сподіваюся, що ви захочете більше
Я не запам’ятаю нічого, що я не зможу проігнорувати
Наприклад, як ти змусив мене почуватися таким приниженим
вниз
Я достатньо пригнічений, щоб знати, що це зроблено
І це змушує його відчувати себе живим
Але я просто не можу виграти
Ви втомилися
Ти втомився нікуди далеко не йти
Мені довелося б перервати ваш потік
Це неминуче
Що змушує вас це відчувати?
О, я сподіваюся, що ви захочете більше
Я не запам’ятаю нічого, що я не зможу проігнорувати
Як я почувався таким приниженим
О, я сподіваюся, що ви захочете більше
Я не запам’ятаю нічого, що я не зможу проігнорувати
Сподіваюся, я змусив вас почуватися таким приниженим
У нашій крові хотіти
Відчувати себе молодим
Потреба в нашій крові
Щоб мати контроль
Це в нашій крові думати
Це відключає мрію
Що він відключається, він відключається
Такий звір
О, я сподіваюся, що ви захочете більше
Я не запам’ятаю нічого, що я не зможу проігнорувати
О, я сподіваюся, що ви захочете більше
Але зараз я шукаю твою форму за дверима
Усе це змушує мене почуватися таким пригніченим
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Усе це змушує мене почуватися таким пригніченим
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Усе це змушує мене почуватися таким пригніченим
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Усе це змушує мене почуватися таким пригніченим