| Letting Go (оригінал) | Letting Go (переклад) |
|---|---|
| You came out of the dark out of the blue | Ви вийшли з темряви несподівано |
| I kinda like the motion eyes on you | Мені подобається рух очей на тобі |
| Tell me was it just a faze | Скажи мені, чи це був просто пристріт |
| I’m finished with the chase | Я закінчив з погонею |
| I think I will close the case | Я думаю закрию справу |
| Sitting in my car | Сидячи в своїй машині |
| Holding your old sweater-jacket | Тримаючи свій старий светр-куртку |
| I don’t know how to take it | Я не знаю, як це сприймати |
| 'Cause now my girl’s taken | Тому що тепер мою дівчину забрали |
| I-I-I-I thought you were the one for me | Я-я-я-я думав, що ти для мене єдиний |
| Now my-y broken heart beats on the one in three | Тепер моє розбите серце б’ється в одному з трьох |
| And I want you to know | І я хочу, щоб ви знали |
| I’m letting go, oh, oh | Я відпускаю, о, о |
| I’m letting go (go), yeah | Я відпускаю (іду), так |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I’m letting go | Я відпускаю |
| Why would you came into my life to say «Goodbye» | Навіщо ти прийшов у моє життя, щоб сказати «До побачення» |
| Was it love or was it just another lie | Чи це було кохання, чи це була ще одна брехня |
| Girl, you made me feel safe | Дівчинка, ти змусив мене почуватися в безпеці |
| Now you’re gone without a trace | Тепер ти зник безслідно |
| No one to take your place | Нікому на твоє місце |
| I wrote a break-up song | Я написав пісню про розставання |
| I couldn’t say it so I sang it | Я не міг це сказати тому я заспівав це |
| My heart was a piece | Моє серце було часткою |
| Now it’s in pieces | Тепер він у шматках |
| I-I-I-I thought you were the one for me | Я-я-я-я думав, що ти для мене єдиний |
| Now my-y broken heart beats on the one in three | Тепер моє розбите серце б’ється в одному з трьох |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I’m letting go, oh, oh | Я відпускаю, о, о |
| I’m letting go (go), yeah | Я відпускаю (іду), так |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I’m letting go | Я відпускаю |
| Sitting in my car | Сидячи в своїй машині |
| Holding your old sweater-jacket | Тримаючи свій старий светр-куртку |
| I don’t know how to take it | Я не знаю, як це сприймати |
| Cause now my girl’s taken | Тому що тепер мою дівчину забрали |
| I’m letting go, oh, oh | Я відпускаю, о, о |
| I’m letting go (go), yeah | Я відпускаю (іду), так |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I’m letting go (go) | Я відпускаю (іду) |
| I’m letting go, go yeah | Я відпускаю, іду так |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I’m letting go | Я відпускаю |
Переклад тексту пісні Letting Go - Greg Marks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letting Go , виконавця -Greg Marks
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
What's It About You ft. Greg Marks | 2017 |
Ffl ft. Greg Marks | 2018 |