Переклад тексту пісні Black Sea of Trees - Great Leap Skyward

Black Sea of Trees (оригінал)

Foot of the mountain
Hidden from the sun
So too the bodies
Lifeless they hang
Was the black sea calling you
Silent its embrace
Here while every voice would come to form part of the background
Would the quietest voice of all finally make some sense
All we share between us
How we end
All but silence left our minds long ago
Solitary march towards the only hope that things may change
Strange, it seems rather we leave behind this dismal, endless void
Detached, devoid
Constant encroaching tension
Insurmountable, this perpetual burden
All of those around me, I owe
Absolved, resolved
Weight lifted
For them, for me

Black Sea of Trees (переклад)

Підніжжя гори
Схований від сонця
Так само тіла
Неживі вони висять
Чи кликало тебе чорне море
Тихі його обійми
У той час як кожен голос став би частиною фону
Чи найтихіший голос нарешті має якийсь сенс?
Все, що ми ділимо між собою
Як ми закінчуємо
Усе, крім тиші, давно покинуло наші думки
Самотній марш до єдиної надії, що все може змінитися
Дивно, скоріше ми залишаємо цю похмуру нескінченну порожнечу
Відокремлений, позбавлений
Постійне зазіхає напруга
Нездоланний, цей вічний тягар
Усім тим, хто мене оточує, я зобов’язаний
Звільнено, вирішено
Піднята вага
Для них, для мене