Переклад тексту пісні Tattoo - Grass Widow

Tattoo (оригінал)

If you go away leave the tattoos on your arm
I’ll stay and paint the lawn black
Vast generation gap
Want my television blank
Winding up their clocks to make time for tomorrow
The kids are alright in their pink tobacco cloud
Blue flowers fading in the sun
Hours spent in artificial light
Paint the lawn black
Dye my flowers blue

Tattoo (переклад)

Якщо ви підете, залиште татуювання на руці
Я залишусь і пофарбую газон у чорний колір
Величезний розрив поколінь
Хочу порожній телевізор
Заводять годинники, щоб встигнути до завтра
Діти почуваються добре у своїй рожевій тютюновій хмарі
Блакитні квіти в’януть на сонці
Години, проведені при штучному освітленні
Пофарбуйте газон в чорний колір
Пофарбуй мої квіти в синій колір