Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Were You There, виконавця - Grant Lee Buffalo. Пісня з альбому Storm Hymnal: Gems from the Vault of Grant Lee Buffalo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.10.2001
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
Were You There(оригінал) |
Were you there at the creek |
That is called Wounded Knee |
Were you there at the creek |
There but unseen |
In the 7th Calvary |
Were you there at the creek |
Were you there on the wind |
That hammered the plains |
Were you there on the wind |
To scatter their names |
I’ll ask you again |
Were you there on the wind |
It makes me weep |
It makes me weep |
It makes me weep |
Now how could you be |
Were you there in the crowd |
When the first shot rang out |
Were you there in the crowd |
Moving about |
Black powder cloud |
Were you there in the crowd |
Were you there by the Sioux |
With the white Flag of Truce |
Were you there by the Sioux |
'Cause the flag was no use |
The bullets all flew |
Were you there by the Sioux |
It makes me weep |
It makes me weep |
It makes me weep |
Now how could you be |
If you choose sides |
I know where you were |
With soldiers that ride |
So stalwart and sure |
Not into pride |
Into massacre |
It makes me weep |
It makes me weep |
It makes me weep |
Now how could you be |
(переклад) |
Ви були біля струмка |
Це називається Wounded Knee |
Ви були біля струмка |
Там, але непомітно |
На 7-й Голгофі |
Ви були біля струмка |
Ви були там на вітрі |
Це забило рівнини |
Ви були там на вітрі |
Щоб розповсюдити їхні імена |
Я запитаю тебе ще раз |
Ви були там на вітрі |
Це змушує мене плакати |
Це змушує мене плакати |
Це змушує мене плакати |
Тепер як ти міг бути |
Ви були там у натовпі |
Коли пролунав перший постріл |
Ви були там у натовпі |
Переміщення |
Хмара чорного пороху |
Ви були там у натовпі |
Ви були там біля сіу |
З білим прапором перемир’я |
Ви були там біля сіу |
Тому що прапор був непотрібним |
Кулі всі полетіли |
Ви були там біля сіу |
Це змушує мене плакати |
Це змушує мене плакати |
Це змушує мене плакати |
Тепер як ти міг бути |
Якщо ви виберете сторони |
Я знаю, де ти був |
З солдатами, які їздять |
Такий рішучий і впевнений |
Не в гордість |
У різанину |
Це змушує мене плакати |
Це змушує мене плакати |
Це змушує мене плакати |
Тепер як ти міг бути |