Переклад тексту пісні Spinning - Grand Theft Culture

Spinning - Grand Theft Culture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spinning, виконавця - Grand Theft Culture. Пісня з альбому Grand Theft Culture LP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Grand Theft Culture
Мова пісні: Англійська

Spinning

(оригінал)
Tell me honey, do you live for the money or the lottery of fortune and fame
Tell me brother, would you die for another if name
Keep turning, keep turning
'cuz there ain’t no way to stop us now
Keep turning, it’s in us
We’re going round-round on the merry-go-round-round
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round, 'til the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Tell me mother, why you live in the gutter when we’re touch of your hand
Tell me father, why we kill one another over something that we don’t understand.
I said:
Keep turning, keep turning
'cuz there ain’t no way to stop us now
Keep turning, it’s in us
We’re going round-round on the merry-go-round-round
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round, 'til the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Spinning out of control, spinning out of control
We’re going round-round on the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round 'til, the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round
Another round-round
We’re going round-round on the merry-go-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
(переклад)
Скажи мені, люба, ти живеш заради грошей чи лотереї багатства та слави?
Скажи мені брате, чи б ти помер за іншого, якби ім’я
Продовжуйте повертатися, продовжуйте повертатися
Тому що зараз немає можливості зупинити нас
Продовжуйте повертатися, це в нас
Ми ходимо на карусель
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Ще один раунд, до тих пір, поки весело іде-вниз
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Скажи мені, мамо, чому ти живеш у жолобі, коли ми торкаємося твоєї руки
Скажи мені батьку, чому ми вбиваємо один одного через те, чого не розуміємо.
Я сказав:
Продовжуйте повертатися, продовжуйте повертатися
Тому що зараз немає можливості зупинити нас
Продовжуйте повертатися, це в нас
Ми ходимо на карусель
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Ще один раунд, до тих пір, поки весело іде-вниз
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Ми ходимо по кругу на веселих
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Ще один раунд до тих пір, як весело йде вниз
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Ще один раунд
Ще один раунд
Ми їдемо по кругу на спусках
Вихід з-під контролю, виходу з-під контролю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No More 2017

Тексти пісень виконавця: Grand Theft Culture