Переклад тексту пісні Stop! Stop! Stop! - Graham Gouldman

Stop! Stop! Stop! - Graham Gouldman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop! Stop! Stop!, виконавця - Graham Gouldman.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

Stop! Stop! Stop!

(оригінал)
I see you 'round with other guys
It makes me sad, it makes me cry
You don’t care what you do to me
And I believe you’ve set me free
With one little word, whoa
One little word, whoa
I believe you’ve let me go
I believe you’ve let me go
I can’t stop myself believin'
That you lied to see me grievin'
So stop, stop, stop
Or honey I’ll be gone
If I thought you’d do me wrong
I’d have stopped before this long
Wasting my time is something
I don’t care to do for no one
If you want a love that’s strong
You better change before too long
With one little word, whoa
One little word, whoa
I believe you’ve let me go
I believe you’ve let me go
So stop, stop, stop
Or honey I’ll be gone
(Ow! Huh, huh)
So now you know just how I feel
You know my love for you is real
You better stop, just carry on
Or you’ll find your little man gone
With one little word, whoa
One little word, whoa
I believe you’ve let me go
I believe you’ve let me go
I can’t stop myself believin'
That you lied to see me grievin'
So stop, stop, stop
Or honey I’ll be gone
(Ow! Ow! Ow!)
(Huh! Huh!)
(переклад)
Я бачу, що ти з іншими хлопцями
Мені сумно, це змушує мене плакати
Тобі байдуже, що ти робиш зі мною
І я вірю, що ви звільнили мене
Одним словом, ой
Одне маленьке слово, ой
Я вважаю, що ви відпустили мене
Я вважаю, що ви відпустили мене
Я не можу перестати вірити
що ти збрехав, щоб побачити, як я сумую
Тож стоп, стоп, стоп
Або, любий, мене не буде
Якби я думав, що ти зробиш мене не так
Я б зупинився до цього часу
Даремно витрачати час
Я не хочу робити ні за кого 
Якщо ви хочете сильної любові
Краще поміняйтеся раніше
Одним словом, ой
Одне маленьке слово, ой
Я вважаю, що ви відпустили мене
Я вважаю, що ви відпустили мене
Тож стоп, стоп, стоп
Або, любий, мене не буде
(Ой! Га, ха)
Тож тепер ви знаєте, що я відчуваю
Ти знаєш, що моя любов до тебе справжня
Краще зупинись, просто продовжуй
Або ви побачите, що ваш маленький чоловічок зник
Одним словом, ой
Одне маленьке слово, ой
Я вважаю, що ви відпустили мене
Я вважаю, що ви відпустили мене
Я не можу перестати вірити
що ти збрехав, щоб побачити, як я сумую
Тож стоп, стоп, стоп
Або, любий, мене не буде
(Ой! Ой! Ой!)
(Га! Ха!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ready to Go Home 2009
Heart Full of Soul 2009
You Stole My Love 2009
Daylight 2018

Тексти пісень виконавця: Graham Gouldman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Somewhere Far Away 2024
Home 2022
Ugly Feelings 2023
Sad Letter Day 2022
Makin Love to the Money 2015
All the Lovers in the World 1990
Sergeant Politeness 2024
Hands 2023
I Am Become Death 2023
Kuka kertoisi minulle ft. Paradise 2011