Переклад тексту пісні Playing with Fire - Graffiti Ghosts

Playing with Fire - Graffiti Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing with Fire, виконавця - Graffiti Ghosts. Пісня з альбому Graffiti Ghosts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Position
Мова пісні: Англійська

Playing with Fire

(оригінал)
I’m gonna erase you for taking what’s mine
Brother you best move if you’re gonna hide
Oh maybe you don’t know when
But you know the reason why
Just save your breath cuz you’re low on time
You dug a hole but never learned how to climb
Oh you made the bed you lay in
And I’m here to say goodnight
You better learn to close your eyes
You know there’s gonna be a surprise
You played with fire
So get ready to burn
You played with fire
And now I’m taking my turn
No running no more hiding
We’re fighting cuz you played with fire
Oh you made your bed and now you’re lying
There’s sirens cuz you played with fire
I put your face on a wanted sign
Make no mistake it’s just a matter of time
Ain’t decide how I’ll play it
I’m still making my designs
You better learn to close your eyes
You know there’s gonna be a surprise
You played with fire
So get ready to burn
You played with fire
And now I’m taking my turn
No running no more hiding
We’re fighting cuz you played with fire
Oh you made your bed and now you’re lying
There’s sirens cuz you played with fire
(переклад)
Я зітру тебе за те, що ти забрав те, що моє
Брате, тобі краще рухатися, якщо ти збираєшся сховатися
О, можливо, ви не знаєте, коли
Але ти знаєш причину
Просто бережіть подих, оскільки у вас не вистачає часу
Ви копали яму, але так і не навчилися лазити
О, ви застилали ліжко, на якому лежали
І я тут, щоб побажати на добраніч
Вам краще навчитися закривати очі
Ви знаєте, що буде сюрприз
Ти грав з вогнем
Тому приготуйтеся згоріти
Ти грав з вогнем
А тепер я приймаю свою чергу
Ні бігати, ні більше ховатися
Ми боремося, бо ви гралися з вогнем
О, ти застилає ліжко, а тепер лежиш
Є сирени, бо ви грали з вогнем
Я поставлю твоє обличчя на знак розшуку
Не помиляйтеся, це лише справа часу
Не вирішую, як я буду грати
Я все ще створюю свої проекти
Вам краще навчитися закривати очі
Ви знаєте, що буде сюрприз
Ти грав з вогнем
Тому приготуйтеся згоріти
Ти грав з вогнем
А тепер я приймаю свою чергу
Ні бігати, ні більше ховатися
Ми боремося, бо ви гралися з вогнем
О, ти застилає ліжко, а тепер лежиш
Є сирени, бо ви грали з вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Man Standing 2018
This Is What I Live For 2018
I'm So Close I Can Taste It 2020
Turns Gold 2020
Gimme More 2020

Тексти пісень виконавця: Graffiti Ghosts

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В моё детство, где дорога? 2005
Speak Slow ft. Trash Panda 2023
Vem pra ser meu refrão 2002
Yemeni Bağlamış ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012
Balenciaga 2020