Переклад тексту пісні Game Time - Graf Orlock

Game Time (оригінал)

We’re getting juked
We’re gonna die
He’s alive
He’s paralyzed
I want you to lay down
A suppressing fire with incinerators
And fall back by squads
To the APC, over
Maybe you haven’t been keeping up on current events
But we just got our fucking asses kicked
Oh right, with the thing running around
No way
What the fuck are we supposed to do, man?
We’re in some real fucking prety shit now
Somebody is just going to have to go out there
Bring a portable terminal and go out there
Plug it in manually, plug it in manually
Oh right, with the thing running around
No way

Game Time (переклад)

Нас кидають
ми помремо
Він живий
Він паралізований
Я хочу, щоб ви лягли
Пожежа для гасіння за допомогою сміттєспалювальних установок
І відступайте командами
До БТР, кінець
Можливо, ви не в курсі поточних подій
Але нас просто надерли
О, так, коли ця річ бігає
У жодному разі
Що, в біса, ми маємо робити, чоловіче?
Ми зараз у справжньому гарному лайні
Хтось просто мусить вийти туди
Візьміть портативний термінал і вирушайте туди
Підключіть його вручну, підключіть вручну
О, так, коли ця річ бігає
У жодному разі