Переклад тексту пісні Intro (Gucci Shoes) - Grace VanderWaal

Intro (Gucci Shoes) (оригінал)

I just bought some new Gucci shoes
Wasted my college funds just to look cute
Forty minutes to look like I did it in two
Maybe I am vain, so are you
Hey
And I want it for free
Yeah, I wish that I was free
I wonder if anybody sees what I see
And na-na-na-na-lee
Why do I care?
Why do I?
Well, I don’t know
Why do I care?
Why do I care?
Why do I?
Why do I care?
Why do I?
Well, I don’t know
Why do I care?
Why do I care?
Why do I?
Why do I care?
Why do I?
Well, I don’t know
Why do I care?
Why do I care?
Why do I?
Why do I care?
Why do I?
Well, I don’t know
So I got a new whip, got some new clothes
Then made some new friends that I don’t even know
And I got a new whip, got some new clothes
I learned a new dance, got a new nose
And I don’t even care, I don’t even care
No, I don’t even
I don’t even care, I don’t even
No, no, no, no
And I don’t even care
And I don’t even care
And I don’t even
I don’t even

(переклад)

Я щойно купив нове взуття Gucci
Витратив кошти на навчання в коледжі, щоб виглядати мило
Сорок хвилин, щоб виглядати так, ніби я зробив це за дві
Можливо, я марнославний, ви також
Гей
І я хочу безкоштовно
Так, я хотів би, щоб я був вільним
Цікаво, чи бачить хтось те, що бачу я
І на-на-на-на-лі
Чому мені хвилює?
Чому я?
Ну, я не знаю
Чому мені хвилює?
Чому мені хвилює?
Чому я?
Чому мені хвилює?
Чому я?
Ну, я не знаю
Чому мені хвилює?
Чому мені хвилює?
Чому я?
Чому мені хвилює?
Чому я?
Ну, я не знаю
Чому мені хвилює?
Чому мені хвилює?
Чому я?
Чому мені хвилює?
Чому я?
Ну, я не знаю
Тож у мене новий батіг, новий одяг
Потім знайшов нових друзів, яких навіть не знаю
І я отримав новий батіг, отримав новий одяг
Я вивчив новий танець, отримав новий ніс
І мені навіть байдуже, мені навіть байдуже
Ні, навіть не знаю
Мені навіть байдуже, мені навіть байдуже
Ні, ні, ні, ні
І мені навіть байдуже
І мені навіть байдуже
А я навіть ні
Я навіть ні