| City Song (оригінал) | City Song (переклад) |
|---|---|
| Fresh laid concrete | Свіжоукладений бетон |
| Melodies blowing | Дме мелодії |
| Don’t care where we’re going | Не хвилюйся, куди ми йдемо |
| But the day is wasting | Але день марно |
| Just keep moving | Просто рухайся |
| And take it all in! | І візьміть це все! |
| The rumble of voices | Гул голосів |
| Are the bass to our song | Це бас нашої пісні |
| The horns are just on the beat | Роги просто в такт |
| Honkin' along | Сигнал разом |
| Let’s be the harmony | Будьмо гармонією |
| But no note is wrong | Але жодна примітка не помилкова |
| And let’s take the city | І візьмемо місто |
| And make it our song | І зробити це нашою піснею |
| Our song | Наша пісня |
| Our song | Наша пісня |
| Let’s take the city | Візьмемо місто |
| And make it our song | І зробити це нашою піснею |
| Pencil tapping | Постукування олівцем |
| Feet speed walking | Швидка ходьба ніг |
| Cars just driving | Машини просто їдуть |
| Daydream gazing | Вдивляючись у мрію |
| Just keep moving | Просто рухайся |
| And take it all in | І візьміть це все |
| The rumble of voices | Гул голосів |
| Are the bass to our song | Це бас нашої пісні |
| The horns are just on the beat | Роги просто в такт |
| Honkin' along | Сигнал разом |
| Let’s be the harmony | Будьмо гармонією |
| But no note is wrong | Але жодна примітка не помилкова |
| And let’s take the city | І візьмемо місто |
| And make it our song | І зробити це нашою піснею |
| Our song | Наша пісня |
| Our song | Наша пісня |
| Let’s take the city | Візьмемо місто |
| And make it our song | І зробити це нашою піснею |
| Everything going on around you | Все, що відбувається навколо вас |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| And disconnect for a moment or two | І відключіться на мить-дві |
| And hear | І почути |
| The rumble of voices | Гул голосів |
| Are the bass to our song | Це бас нашої пісні |
| The horns are just on the beat | Роги просто в такт |
| Honkin' along | Сигнал разом |
| We’ll be the harmony | Ми будемо гармонією |
| But no note is wrong | Але жодна примітка не помилкова |
| And let’s take the city | І візьмемо місто |
| And make it our song | І зробити це нашою піснею |
| Our song | Наша пісня |
| Our song | Наша пісня |
| Let’s take the city | Візьмемо місто |
| And make it our song | І зробити це нашою піснею |
