Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Place in the Sky, виконавця - Goya. Пісня з альбому Obelisk, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.08.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Goya
Мова пісні: Англійська
No Place in the Sky(оригінал) |
They’ll never find me, but I’ll find you |
My Seven Suns ensnare The Moon |
Beneath the surface, way down below |
Our Destination looms |
I’m not the one to guide you up above |
I’m not the one… |
Killing is killing, whether done |
For duty, for profit, or for fun |
If you’re looking for mercy, I’m not the one |
Your number’s up, your time has come |
I’m not the one you thought I was |
I’m not the one… |
When I look up at the stars, I know you see the same ones |
It doesn’t really matter, nothing really matters |
As if it ever did |
It never did |
When we lay down and die, there is no place in the sky |
No place in the sky for us |
I am the one they said I was |
And I’m Jahbulon |
Inked in blood, engraved in stone |
Your temple, your altar |
Your body, my throne |
When I look up at the stars, I know you see the same ones |
It doesn’t fucking matter, nothing fucking matters |
As if it ever did |
It never did |
We all lay down and die, there is no place in the sky |
No place in the sky for us |
THERE IS NO PLACE IN THE SKY FOR US |
THERE IS NO PLACE IN THE SKY FOR US |
(переклад) |
Вони ніколи не знайдуть мене, але я знайду тебе |
Мої Сім сонць захоплюють Місяць |
Під поверхнею, далеко внизу |
Наше призначення вимальовується |
Я не той, хто вказуватиме вам вище |
я не той… |
Вбивство — це вбивство, незалежно від того, чи зроблено |
Для виконання обов’язків, для отримання прибутку чи для розваги |
Якщо ви шукаєте пощади, я не той |
Ваш номер закінчився, ваш час настав |
Я не той, яким ви мене вважали |
я не той… |
Коли я дивлюся на зірки, я знаю, що ви бачите ті самі |
Насправді це не має значення, нічого насправді не має значення |
Ніби колись було |
Такого ніколи не було |
Коли ми лягаємо і вмираємо, не місця на небі |
Нам немає місця на небі |
Я такий, як вони казали, що я є |
А я Яхбулон |
Написані кров’ю, вигравірувані на камені |
Твій храм, твій вівтар |
Твоє тіло, мій трон |
Коли я дивлюся на зірки, я знаю, що ви бачите ті самі |
Це не має значення, ніщо не має значення |
Ніби колись було |
Такого ніколи не було |
Ми всі лягаємо і вмираємо, не місця на небі |
Нам немає місця на небі |
ДЛЯ НАС НЕ МІСЦЯ НА НЕБІ |
ДЛЯ НАС НЕ МІСЦЯ НА НЕБІ |