Переклад тексту пісні Cast In Delusion - Gotham O.D

Cast In Delusion - Gotham O.D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cast In Delusion, виконавця - Gotham O.D. Пісня з альбому Monochromatic, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 24.08.2007
Лейбл звукозапису: Off Records Finland
Мова пісні: Англійська

Cast In Delusion

(оригінал)
I Sleep all my days away
I live for the night
As I awake in the dying light
(I See the) Shadows of the fall
I watch the stars again
I forget the Sun
The moon gives me hope
In this endless run
I pace in this mystery land
This place, my home
I gaze at this familiar view
But still I wonder
I somehow see these two worlds
Bright light and the darkness
Between the Sun and moon
I fall into silence
I hear the calling
A breeze through my soul
I hear the calling
In between I roam
In between I roam
The Sun dreams of the moon
The Moon gives him hope
The Sun dreams of the moon
The Moon promises, never lies
The Sun dreams of the moon
The Moon gives him hope
The Sun dreams of the moon
The Moon promises, never dies
Illusions breaks my mind
A dream comes alive
Illusions that i have defied
Cast in delusion
And so i realize
My days were nights
All that i’ve ever believed in were lies in the moonlight
And i, i don’t need no anyone
I don’t need no anyone at all…
(переклад)
Я сплю всі дні
Я живу на ніч
Як я прокидаюся в вмираючому світлі
(Я бачу) Тіні осені
Я знову дивлюся на зірки
Я забув Сонце
Місяць дає мені надію
У цій нескінченній бігу
Я ходжу по цій загадковій країні
Це місце, мій дім
Я дивлюся на цей знайомий вид
Але мені все одно цікаво
Я якось бачу ці два світи
Яскраве світло і темрява
Між сонцем і місяцем
Я впадаю в тишу
Я чую дзвінок
Вітер крізь мою душу
Я чую дзвінок
Між ними я блукаю
Між ними я блукаю
Сонце мріє про місяць
Місяць дає йому надію
Сонце мріє про місяць
Місяць обіцяє, ніколи не бреше
Сонце мріє про місяць
Місяць дає йому надію
Сонце мріє про місяць
Місяць обіцяє, ніколи не вмре
Ілюзії розбивають мій розум
Мрія оживає
Ілюзії, яким я кинув виклик
Введіть оману
І так я усвідомлюю
Мої дні були ночами
Все, у що я коли-небудь вірив, було брехнею в місячному світлі
І мені ніхто не потрібен
Мені взагалі ніхто не потрібен…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Absence 2007
Hollow June 2007
For I Have Sinned 2007
I gave You all 2011

Тексти пісень виконавця: Gotham O.D