| Love Loop (оригінал) | Love Loop (переклад) |
|---|---|
| やっと出逢えた My only love | Я нарешті зустрів Свою єдину любов |
| ずっと君を探してた | Я весь час шукав тебе |
| 溢れる想いはLOVE | Переповнюють почуття - ЛЮБОВ |
| 重ねる手の温もり | Тепло накладених рук |
| 最初から決まっていたような | Здається, це було вирішено з самого початку |
| 同じ軌道で回る惑星（ほし）のような | Як планета, що обертається на одній орбіті |
| 出逢うために生まれた | Народжений зустрічатися |
| 奇跡起こす Your love | Твоя любов створити диво |
| Free to love (It's destiny) | Вільно любити (це доля) |
| 愛している 結んで弧を描く赤い糸 | Я люблю тебе, червона нитка, що зав'язує і малює дугу |
| 君へと 僕へと 手を伸ばそう | Давайте потягнемося до вас і мене |
| あの結びまで 出逢う日を ずっと夢見て | Я завжди мріяв про день, коли я зустрівся, аж до цього висновку |
| Always 抱きしめる | Завжди обіймайте |
| どんなことがあっても | Що б не сталося |
| We’re rotating love | Ми обертаємо любов |
| 心から In love | Щиро закоханий |
| 今すぐ I’ll run run run | Я зараз побіжу |
| Hold tight tight tight | Міцно тримайтеся |
| 君の手 きっと握っていよう | Я впевнений, що ти тримаєшся за руку |
| 離せない LOVE LOOP | Я не можу відпустити LOVE LOOP |
| 後戻れない 遠く | Я не можу повернутися далеко |
| 離れた場所にいても | Навіть якщо ви знаходитесь у віддаленому місці |
| 感じるお互いのLOVE | Відчуйте ЛЮБОВ один одного |
| 高鳴る胸の鼓動 | Прискорене серцебиття |
| そっと寄り添う木漏れ日のように | Як сонячні промені ніжно пригортаються |
| ふいに包まれる風のように | Як вітер, загорнутий у полотно |
| 気づけばいつも救われてる | Я завжди рятуюся, якщо помічаю |
| All because of your love | Все через твою любов |
| Be the one (It's destiny) | Будь єдиним (це доля) |
| 愛し合い 引き合い続ける物語 | Історія кохання та запитів |
| 君の元へ LOVE LOOP | Вам LOVE LOOP |
| 走り出す CIRCLE | КОЛО, щоб почати біг |
| この運命は永遠と そっと誓うよ | Я клянусь, що ця доля вічна |
| Always 二人なら | Завжди дві людини |
| 全て分かち合えるよ | Я можу поділитися всім |
| We’re rotating love | Ми обертаємо любов |
| 心から In love | Щиро закоханий |
| 待ってて I’ll run run run | Зачекай, я побіжу, біжу |
| Hold tight tight tight | Міцно тримайтеся |
| 巡り逢い続けるだろう | Буду продовжувати зустрічатися |
| 答えは LOVE LOOP | Відповідь – ЛЮБОВНА ПЕТЛЯ |
| 寂しさも 悲しさも越えて | За межами самотності і смутку |
| Can’t stop our love | Не можна зупинити нашу любов |
| 逢いに行く 逢いに来て | Приходьте побачити, ви прийшли до мене |
| 巡りゆく LOVE LOVE | Ходити ЛЮБЛЮ ЛЮБОВ |
| Always 抱きしめる | Завжди обіймайте |
| どんなことがあっても | Що б не сталося |
| We’re rotating love | Ми обертаємо любов |
| 心から In love | Щиро закоханий |
| 今すぐ I’ll run run run | Я зараз побіжу |
| Hold tight tight tight | Міцно тримайтеся |
| 君の手 きっと握っていよう | Я впевнений, що ти тримаєшся за руку |
| 離せない LOVE LOOP | Я не можу відпустити LOVE LOOP |
Переклад тексту пісні Love Loop - GOT7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Loop , виконавця -GOT7
У жанрі:K-pop
Дата випуску:30.07.2019
Мова пісні:Японська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |