| Once upon a time I was lonely
| Колись я був самотній
|
| Wholly unaware I could be loved
| Зовсім не знаючи, що мене можу кохати
|
| I had been defensive since all the others did me wrong
| Я оборонявся, оскільки всі інші зробили мене неправильно
|
| It would have saved me a lot of time if I had met you earlier on
| Це заощадило б мені багато часу, якби я познайомився з вами раніше
|
| I want nothing more than to be with you tonight
| Я не хочу нічого іншого, як бути з тобою сьогодні ввечері
|
| I was at your door when the moon was burning bright
| Я був у твоїх дверей, коли яскраво горів місяць
|
| And I will lie awake and write about your eyes
| І я лежатиму без сну і писатиму про твої очі
|
| Like a little girl who’s never met a boy quite like you before
| Як маленька дівчинка, яка ніколи раніше не зустрічала такого хлопчика, як ви
|
| Don’t break my heart again
| Не розбивай мені серце знову
|
| It’s been too long
| Це було занадто довго
|
| Don’t break my heart again
| Не розбивай мені серце знову
|
| There’s always something bound to go wrong
| Завжди щось піде не так
|
| Don’t break my heart again
| Не розбивай мені серце знову
|
| When we don’t get along
| Коли ми не ладимо
|
| Don’t break my heart again
| Не розбивай мені серце знову
|
| There’s always something bound to go wrong
| Завжди щось піде не так
|
| Who are they to say
| Хто вони, щоб говорити
|
| It’s not right, now?
| Це не правильно, зараз?
|
| They will have to pry my hands from you
| Їм доведеться відірвати мої руки від вас
|
| And it’s so surreal, I know you’ll never leave my side
| І це так сюрреалістично, я знаю, що ти ніколи не залишиш мене
|
| Even though I can’t feel your skin you keep me safe at night
| Хоча я не відчуваю твою шкіру, ти бережеш мене вночі
|
| I will miss your face and sullen gaze tonight
| Сьогодні ввечері я буду сумувати за твоїм обличчям і похмурим поглядом
|
| I will leave this place and without a trace you’re gone
| Я покину це місце, і ви безслідно підете
|
| I can’t stop thinking about you
| Я не можу перестати думати про тебе
|
| I can’t stop thinking about you
| Я не можу перестати думати про тебе
|
| I can’t stop thinking about you
| Я не можу перестати думати про тебе
|
| I can’t stop dreaming to hold you
| Я не можу перестати мріяти обіймати тебе
|
| I want to go right back before I had this heart attack
| Я хочу повернутись назад до того, як у мене був цей серцевий напад
|
| I want to come to you when the world is shaken, cold and blue
| Я хочу прийти до вас, коли світ потрясений, холодний і блакитний
|
| And although I know better and they hid your bones
| І хоча я знаю краще, і вони сховали твої кістки
|
| I think I saw you walking through the night | Мені здається, я бачила, як ти йшов уночі |